Jakobus 2:9

ABER WENN IHR MENSCHEN RESPEKTIERT, BEGEHT IHR SÜNDE – ihr übertretet das klare Gesetz Gottes und tut Unrecht. Siehe die Referenzen zu Jakobus 2:1 . UND SIND VOM GESETZ ALS ÜBERTRETER ÜBERZEUGT – griechisch „nach dem Gesetz“. Das Wort überzeugt wird heute in einem etwas anderen Sinne verwendet als früher. Es bezieht sich jetzt allgemein auf den Eindruck, den man auf den Geist macht, indem man ihm die Wahrheit einer Sache zeigt, die zuvor bezweifelt wurde oder für die die Beweise nicht klar waren. Ein Mann, der an der Wahrheit eines Berichts oder einer Aussage zweifelte, kann von seiner Wahrheit überzeugt oder zufrieden sein; ein Mann, der Unrecht getan hat, obwohl er annahm, er habe das Richtige getan, kann von seinem Fehler überzeugt sein. So mag ein Mensch überzeugt sein, ein Sünder zu sein, obwohl er vorher nicht daran geglaubt und sich nicht darum gekümmert

_WENN IHR ABER PERSONEN ACHTET, BEGEHT IHR SÜNDEN UND SEID VOM GESETZ ALS ÜBERTRETER ÜBERZEUGT._ Die Achtung der Person verletzt das Gebot, alle gleich „wie dich selbst“ zu lieben. IHR BEGEHT [ _ERGAZESTHE_ ( G2038 ): WORK] SÜNDE – bezogen auf Matthäus 7:23 , als Jakobus 1:22 . Eure Werke sind Sünde, aber ihr rühmt euch in Worten des Gesetzes (Anmerkung Jakobus 2:8 ). ÜBERZEUGT - Altenglisch für 'überführt'. ALS ÜBERTRETER - nicht nur eines bestimmten Befehls, sondern des Ganzen....

_Das christliche Gesetz._ n.  Chr. 61.       8 Wenn ihr das königliche Gesetz gemäß de