Jesaja 28:2

SIEHE, DER HERR HAT EINEN MÄCHTIGEN UND STARKEN – Das Hebräische dieser Passage ist: ‚ SIEHE ! es ist dem Herrn ( לאדני _la'donāy_ ) mächtig und stark.' Lowth macht es, 'Siehe den Mächtigen, den überaus Starken' Und nimmt an, dass damit der Herr selbst gemeint ist. Es ist jedoch offensichtlich, dass etwas als das verstanden werden muss, was der Herr „hat“, denn das Hebräische impliziert richtigerweise, dass es etwas Starkes und Mächtiges gibt, das unter seiner Kontrolle steht und mit dem er, wie bei einem Sturm, will fegen und vernichten Ephraim. Jarchi nimmt an, daß רוח _ruach_ ( „Wind“) wird verstanden; Kimchi meint, das Wort sei יום _yôm_ („Tag“); andere glauben, dass חיל _chayil_ („eine Armee“) verstanden wird. Aber ich denke, die naheliegende Interpretation ist, es auf den assyrischen König z

_SIEHE, DER HERR HAT EINEN MÄCHTIGEN UND STARKEN, DER WIE EIN HAGELSTURM UND EIN VERNICHTENDER STURM, WIE EINE ÜBERFLIESSENDE FLUT MÄCHTIGER WASSER, MIT DER HAND AUF DIE ERDE STÜRZEN WIRD._ Starker – der Assyrer ( Jesaja 10:5 ). (WAS) WIE EIN STURM ... AUF DIE ERDE STÜRZEN WIRD - nämlich Ephraim ( Jesaja 28:1 ) und Samaria seine Krone. MIT DER HAND – mit einer mächtigen Hand: impliziert die Leichtigkeit und unwiderstehliche Kraft, mit der Jahwe handelt ( Jesaja 8:11 ; Hesekiel 20:33 ; Daniel 9:15 )....

_Ephraim zurechtgewiesen und bedroht; Die Bestrafung von Ephraim;_ _Die Entartung Judas._ B. C....