Jesaja 62:11

SIEHE, DER HERR HAT VERKÜNDET – Allen Nationen wird VERKÜNDET, dass Jahwe kommen und sein Volk retten wird. SAGT IHR ZUR TOCHTER ZION – nach Jerusalem (siehe die Anmerkungen zu Jesaja 1:8 ). DEINE ERLÖSUNG KOMMT – Lowth gibt dies wieder: ‚Siehe!, dein Heiland kommt.' Also die Vulgata, die Septuaginta, die Chaldäer und die Syrische. Das hebräische Wort bedeutet eigentlich Erlösung, aber der Hinweis bezieht sich auf Gott als den Befreier oder Retter. Die unmittelbare Anspielung bezieht sich wahrscheinlich auf die Rückkehr aus Babylon, aber der entferntere und wichtigere Hinweis bezieht sich auf das Kommen des Erlösers (siehe die Anmerkungen zu Jesaja 40:1 ). SIEHE, SEINE BELOHNUNG IST BEI IHM – Siehe diese Worte in den Anmerkungen zu...

_SIEHE, DER HERR HAT VERKÜNDIGT BIS ANS ENDE DER WELT: SPRICH ZU DER TOCHTER ZION: SIEHE, DEIN HEIL KOMMT; SIEHE, SEIN LOHN IST MIT IHM UND SEIN WERK VOR IHM._ Sagt der Tochter Zion: Siehe, dein Heil kommt – verkörpert im Erretter (siehe Sacharja 9:9 ). SIEHE, SEIN LOHN IST BEI IHM UND SEINE ARBEIT (EHER SEINE BELOHNUNG FÜR DIE ARBEIT, JESAJA 40:10 ) VOR IHM....

_Die Ankunft des Messias._ 706...