Jesaja 65:8

SO SPRICHT DER HERR – Dieser Vers soll ihre Gedanken vor völliger Verzweiflung bewahren und ihnen versichern, dass sie nicht völlig zerstört werden. Siehe die Analyse des Kapitels. ALS NEUER WEIN - Das hebräische Wort, das hier verwendet wird ( תירושׁ _tı̂yrôsh_ ), bedeutet richtig „Most“ oder „neuer Wein“ (siehe die Anmerkungen zu Jesaja 24:7 ). Die Septuaginta gibt es hier wieder, ὁ ῥὼξ _ ho _ _rōx_ , ein Korn oder eine Beere; was wahrscheinlich eine gute Traube bedeutet. Die Chaldäer geben es wieder: „Wie Noah in der Generation der Sintflut rein gefunden wurde und ich sagte, ich würde sie nicht vernichten, damit ich eine Generation von ihm auferstehen könnte, so werde ich es um meiner Diener willen tun, damit ich nicht alles zerstören.' Jerome macht es, Gra

_SO SPRICHT DER HERR: WIE FRISCHER WEIN IN DER TRAUBE GEFUNDEN WIRD, UND EINER SPRICHT: ZERSTÖRE IHN NICHT; DENN EIN SEGEN IST DARIN; SO WILL ICH ES TUN UM MEINER KNECHTE WILLEN, DAMIT ICH SIE NICHT ALLE VERNICHTE._ Wie der neue Wein in der Traube gefunden wird - Als ob einige Trauben mit gutem Weinsaft in einer Traube zu finden wären, die der Weingärtner als schlecht wegwerfen wollte. UND (EINER) SAGT: ZERSTÖRE ES NICHT; DENN EIN SEGEN (IST) DARIN. "Ein Segen" - d.h. guter Wein zur Herstellung von Säften (vgl. Richter 9:13 ; Joel 2:14 ). SO WERDE ICH ES UM MEINER DIENER WILLEN TUN, DAMIT ICH SIE NICHT ALLE VERNICHTE. Gott wird den gottesfürchtigen „Überrest“ verschonen, während die gottlose Masse der Nation vernichtet wird ...

_Versprechen der Barmherzigkeit._ 706...