Joel 1:18

WIE STÖHNEN DIE BESTIEN! - Der Schrei der rohen Schöpfung hat etwas sehr Bedauernswertes, auch weil sie unschuldig sind und dennoch die Schuld des Menschen tragen. Ihr Stöhnen scheint dem Propheten unaussprechlich zu sein. Wie vehement „stöhnen sie! Die Rinderherden sind ratlos“, als ob sie wie der Mensch mit Vernunft besessen wären, um zu diskutieren, wo sie ihre Nahrung finden könnten. Ja, nicht nur diese, sondern auch die Schafherden, die Weide finden könnten, wo die Herden nicht konnten, auch diese sollen die Strafe der Schuld tragen. Sie litten unter der Schuld des Menschen; und doch war der Mensch so dumm, dass er seinen eigenen Gewinn, für den sie litten, nicht so empfand wie seine Wirkung. Die Tiere schrien zu Gott, aber selbst ihre Schreie erweckten sein eigenes Volk nicht. Der Prophet schreit nach ihnen;...

_WIE STÖHNEN DIE BESTIEN! DIE VIEHHERDEN SIND RATLOS, WEIL SIE KEINE WEIDE HABEN; JA, DIE SCHAFHERDEN SIND VERWÜSTET._ Die Rinderherden sind ratlos - was die rastlosen Gesten der stummen Bestien in ihrer Unfähigkeit, Nahrung zu finden, andeutet. Es besteht ein stillschweigender Gegensatz zwischen dem Sinn für die rohe Schöpfung und der Gefühllosigkeit der Menschen. JA, DIE SCHAFHERDEN - selbst die Schafe, die sich mit weniger reichhaltigem Weideland begnügen, finden keine Nahrung. SIND VERWÜSTET - buchstäblich, leiden Strafe х _NE'ªSHAAMUW_ ( H816 )]. Das unschuldige Tier teilt die Strafe des schuldigen Menschen. So wurden „alle Erstgeborenen des Viehs“ mit dem gleichen Schlag geschlagen wie die Erstgeborenen des Menschen bei den Ägyptern ( Exodus 12:29 ;...

_Drohungen des Urteils; Eine Proklamation zum Fasten._ 720...