Philipper 3:20

DENN UNSER GESPRÄCH IST IM HIMMEL – das gilt für alle, die aufrichtige Christen sind. Es ist ein Merkmal von Christen, im Gegensatz zu denen, die die „Feinde des Kreuzes“ sind, dass ihr Gespräch im Himmel stattfindet. Das Wort „Gespräch“ wenden wir heute fast ausschließlich auf den mündlichen Diskurs an. Früher bedeutete es jedoch Verhalten im Allgemeinen und wird in der Heiligen Schrift gewöhnlich in diesem Sinne verwendet; siehe die Anmerkungen zu Philipper 1:27 , wo das Verb vorkommt, von dem das Nomen hier abgeleitet ist. Das hier verwendete Wort - πολίτευμα Politeuma - findet sich nirgendwo sonst im Neuen Testament. Es bedeutet eigentlich jede öffentliche Maßnahme, die Verwaltung des Staates, die Art und Weise, in der die Angelegenheiten eines Staates verwaltet werden; und dann der Staat selbst, die Gemeinscha

_DENN UNSER GESPRÄCH IST IM HIMMEL; VON DORT SUCHEN WIR AUCH DEN HEILAND, DEN HERRN JESUS CHRISTUS:_ Unser Gespräch - unser Leben als Bürger х _POLITEUMA_ ( G4175 ), von _POLITEUOMAI_ ( G4176 ): Philipper 1:27 ; Apostelgeschichte 23:1 ]. Der Gegensatz zu Philipper 3:19 diese Übersetzung begünstigt, anstatt ‚unsere Bürgerschaft‘ [das wäre _POLITEIA_ ( G4174 )] oder als ‚unser Gemeinwesen‘ (Ellicott): die letzten ‚Himmel‘ erfordern würde statt „ist IN Himmel" (vgl....

_Der Apostel fordert sein eigenes Beispiel._ n.  Chr. 62.       17 Brüder, seid mir ge