Psalter 121:3

ER WIRD NICHT ZULASSEN, DASS DEIN FUSS BEWEGT WIRD – Er wird dich befähigen, standhaft ZU BLEIBEN . Sie sind in seinem Schutz sicher. Vergleiche die Anmerkungen zu Psalter 38:16 . Dies, wie auch der Rest des Psalms, scheint die Art einer Antwort auf die ängstliche Frage in Psalter 121:1 – eine Antwort, die der Autor des Psalms in Gefahr und Not seiner eigenen Seele gibt, um Vertrauen zu vermitteln zu sich selbst. WER DICH BEHÜTET, WIRD NICHT SCHLUMMERN – Er wird immer wachsam und wachsam sein. Vergleiche Jesaja 27:3 . Alle Geschöpfe schlafen, soweit wir wissen; Gott schläft nie. Vergleiche Psalter 13

_ER WIRD NICHT ZULASSEN, DASS DEIN FUSS BEWEGT WIRD; WER DICH BEHÜTET, WIRD NICHT EINSCHLAFEN._ Er wird nicht zulassen, dass dein Fuß bewegt wird; wer dich hält, wird nicht schlafen. Das hebräische Negativ _'AL_ ( H408 )] ist hier subjektiv und drückt die Hoffnung des Sprechers aus: `Ich vertraue darauf, dass er nicht zulassen wird, dass dein Fuß bewegt wird, (und dass) Er, der dich hält, nicht schlummern wird....

_Vertrauen in Gott._ Ein Lied der Grade.       1 Ich erhebe meine Augen zu den Hügeln, von denen meine Hilfe kommt. 2 Meine Hilfe _kommt_ vom HERRN , der Himmel und Erde gemacht hat. 3 Er wird nicht zulassen, dass dein Fuß bewegt wird; wer dich behütet, wird nicht schlummern. 4 Siehe, wer Israel behütet, wird weder schlummern noch schlafen. 5 Der HERR _ist_ dein Hüter, der HERR _ist_ dein Schatten zu deiner Rechten.   6 Die Sonne wird dich nicht schlagen bei Tag, noch der Mond bei Nacht. 7 Der HERR wird dich vor a