Psalter 14:1

DER NARR – Das Wort „Dummkopf“ wird in der Heiligen Schrift oft verwendet, um einen bösen Menschen zu bezeichnen – denn Sünde ist das Wesen der Torheit. Vergleiche Hiob 2:10 ; Psalter 74:18 ; Genesis 34:7 ; Deuteronomium 22:21 . Das hebräische Wort wird in Jesaja 32:5 „abscheuliche Person“ wiedergegeben . An anderer Stelle wird es mit „töricht, töricht“ und „törichter Mensch“ wiedergegeben. Es soll die Vorstellung vermitteln, dass Bosheit oder Gottlosigkeit eine wesentliche Torheit ist, oder um einen Begriff zu verwenden, um die

_DER NARR HAT IN SEINEM HERZEN GESAGT: ES GIBT KEINEN GOTT. SIE SIND KORRUPT, SIE HABEN ABSCHEULICHE WERKE VOLLBRACHT, ES GIBT KEINE, DIE GUTES TUT._ Dieser Psalm wurde wahrscheinlich von David aus seinem 53. Psalm abgeändert, um ihn für die Liturgie des Heiligtums anzupassen. Daher lässt er alles aus, was in Psalter 53:1 eher für den privaten als für den öffentlichen Gebrauch geeignet war. Anstelle des allgemeinen Namens _'ELOHIM_ ( H430 ), der Schöpfer, ersetzt er den Sondernamen _JAHWE_ ( H3068 ), der Erfüller seines Bundes mit seinem Volk. Die „Maschil“-Anweisung im Titel von Psalter 53:1 wird in...

_Menschliche Verderbtheit._ An den Chefmusiker. Ein Psalm Davids.       1 Der Narr hat in seinem Herzen gesagt: _Es gibt_ keinen Gott. Sie sind korrupt, sie haben abscheuliche Werke vollbracht , _es gibt_ keine, die Gutes tut. 2 Der HERR schaute vom Himmel auf die Menschenkinder, um zu sehen, ob jemand verstand _und_ Gott suchte. 3 Sie sind alle beiseite gegangen, sie sind _alle_ zusammen schmutzig geworden; _es ist_ keiner, der Gutes tut, nein, nicht einer.       Wenn wir unser Herz einsetzen, wie Salomo es tat ...