Psalter 14:3

SIE SIND ALLE BEISEITE GEGANGEN - Dieser Vers gibt das Ergebnis der göttlichen Untersuchung an, auf die im vorherigen Vers Bezug genommen wurde. Das Ergebnis war, wie von Gott selbst gesehen, dass „alle“ zur Seite gegangen und schmutzig geworden waren. Das Wort, das mit „beiseite gegangen“ wiedergegeben wird, bedeutet richtigerweise abgehen, sich abwenden oder abwenden, weggehen; wie zum Beispiel vom rechten Weg oder Pfad Exodus 32:8 , Exodus 32:8 . Dann bedeutet es, sich von Gott abzuwenden; von seiner Anbetung abfallen; abtrünnig werden, 1 Samuel 12:20 ; 2Kö 18:6 ; 2 Chronik 25:27

_SIE SIND ALLE BEISEITE GEGANGEN, SIE SIND ALLE ZUSAMMEN SCHMUTZIG GEWORDEN: ES GIBT KEINEN, DER GUTES TUT, NEIN, NICHT EINER._ Sie sind alle beiseite - die Naturbedingung aller ausnahmslos: "Menschenkinder" ( Psalter 14:2 ). „Das Geschlecht der Gerechten“ ( Psalter 14:5 ) war auch „von Natur aus Kinder des Zorns, gleich wie andere“ ( Epheser 2:3 ). Gnade macht den Unterschied zwischen ihnen und der allgemeinen Masse. Die Gnadenkinder sind vergleichsweise wenige ( Matthäus 7:14 ). Er sammelt Worte, um die weite Verbreitung der Korruption auszudrücken: "alle (wörtlich 'alle:' die ganze Menschheit) ... zusammen ...

_Menschliche Verderbtheit._ An den Chefmusiker. Ein Psalm Davids.       1 Der Narr hat in seinem Herzen gesagt: _Es gibt_ keinen Gott. Sie sind korrupt, sie haben abscheuliche Werke vollbracht , _es gibt_ keine, die Gutes tut. 2 Der HERR schaute vom Himmel auf die Menschenkinder, um zu sehen, ob jemand verstand _und_ Gott suchte. 3 Sie sind alle beiseite gegangen, sie sind _alle_ zusammen schmutzig geworden; _es ist_ keiner, der Gutes tut, nein, nicht einer.       Wenn wir unser Herz einsetzen, wie Salomo es tat ...