Psalter 144:10

ER IST ES, DER DEN KÖNIGEN ERRETTUNG SCHENKT – Margin, „Sieg“. Das hebräische Wort bedeutet „Erlösung“, wird hier aber im Sinne von Befreiung oder Rettung verwendet. Selbst „Könige“ mit all ihren Armeen haben keine Hoffnung außer auf Gott. Sie scheinen die mächtigsten Menschen zu sein, aber sie sind, wie alle anderen Menschen, völlig von ihm abhängig, um aus der Gefahr zu erlösen. Damit erkennt David seine eigene ganze Abhängigkeit an. Obwohl er ein König in der göttlichen Absicht und tatsächlich war, hatte er doch keine Macht, außer als von Gott abgeleitet; er hatte keine Hoffnung auf Erlösung außer in ihm. Es wird weiter impliziert, dass Gott ebensogut bereit sein könnte, für Könige wie für andere Menschen einzugreifen, wenn ihre Sache richtig war und sie ihn um Hilfe ersuchten. Siehe die Anmerkungen zu Psalter 33:16 : „Kein König wird durch die Menge eines...

_ER IST ES, DER DEN KÖNIGEN DAS HEIL GIBT, DER SEINEN KNECHT DAVID VON DEM VERLETZENDEN SCHWERT BEFREIT._ Er ist es, der den Königen Errettung schenkt: der (dasselbe Hebräisch wie in Psalter 144:7 wird mit „befreien“ übersetzt) ​​David seinen Diener vom verletzenden Schwert befreit – ( Psalter 18:50 ; Psalter 33:16 .) Die Gegenwartsform , „liefert“, impliziert, dass die Befreiung eine anhaltende ist und garantiert die zukünftige Erlösung von Davids Nachkommen und Nation durch den Herrn, da sie die vergangene Befreiung Davids selbst gewährleistet hat. David nennt sich "Sein (des Herrn) Dieners", um den Grund seiner Vergangenheit und seiner erwarteten Befreiungen auszudrücken. Dieser Sa

_Danksagung und Petitionen; Nationales Glück erwünscht._       9 Ich will dir, o Gott, ein neues Lied singen; auf einem Psalter _und_ einem Instrument von zehn Saiten will ich dich lobsingen. 10 _Er ist es_ , der den Königen das Heil gibt, der seinen Knecht David von dem verletzenden Schwert befreit. 11 Rid ich und errette mich von der Hand der fremden Kinder, welcher keine nützt, und ihre rechte Hand _ist_ ein Recht der Lüge: 12 Dass unsere Söhne _sein können_ , wie Pflanzen in ihrer Jugend aufgewachsen; _dass_ unsere Töchter _sein kann_ als