Psalter 144:12

DASS UNSERE SÖHNE WIE PFLANZEN IN IHRER JUGEND AUFGEWACHSEN SIND - Dass unsere Söhne - nicht berufen zu den Nöten des Zeltes und des Feldes, den Gefahren und den Belastungen des Krieges - in der Kultur des Hauses, der Familie aufwachsen können , in ruhigen Szenen, als sorgfältig kultivierte und gedeihende Pflanzen. Vergleiche Psalter 128:3 . Das Hebräische hier ist „in ihrer Jugend groß geworden“; nicht „erwachsen“, was paradox erscheint. Die Bedeutung ist, dass sie auch im frühen Leben stämmig, stark, kräftig, wohlgeformt sein können; dass sie in ihrem Wachstum nicht verkümmert sind, sondern von vollen und männlichen Proportionen sind. DASS UNSERE TÖCHTER ECKPFEILER SEIN MÖGEN - Das hier verwendete Wort - זויות _zâvı̂yôth_ - kommt nur im Plural vor und bedeutet richtig "Ecken" - von einem Verb, das sich verstecken, verbe

_DASS UNSERE SÖHNE WIE PFLANZEN SIND, DIE IN IHRER JUGEND AUFGEWACHSEN SIND; DASS UNSERE TÖCHTER WIE ECKSTEINE ​​SEIN MÖGEN, POLIERT NACH DER ÄHNLICHKEIT EINES PALASTES:_ Auf dass unsere Söhne wie Pflanzen in ihrer Jugend aufgewachsen sind – „in ihrer Jugend kräftig aufwachsen“ ( Psalter 128:3 ). Die Befreiung vom Feind ist eine notwendige Voraussetzung für eine starke Bevölkerung. In Zeiten der Unterdrückung durch einen fremden Feind gibt es viele blasse und kränkliche Kinder. DASS UNSERE TÖCHTER WIE ECKSTEINE ​​SEIN MÖGEN, POLIERT NACH DER ÄHNLICHKEIT EINES PALASTES. Anstelle von Säulen wurden in tragenden Gebäuden weibliche Figuren verwendet, die von den Römern Karyatiden genannt wurden. Diese Verwendung, wenn sie zu Davids Zeit und Land existierte, würde diesen Vers wunderbar illustrieren. Das Hebräische für „Ecksteine“ wird für „die Ecken eines Al

_Danksagung und Petitionen; Nationales Glück erwünscht._       9 Ich will dir, o Gott, ein neues Lied singen; auf einem Psalter _und_ einem Instrument von zehn Saiten will ich dich lobsingen. 10 _Er ist es_ , der den Königen das Heil gibt, der seinen Knecht David von dem verletzenden Schwert befreit. 11 Rid ich und errette mich von der Hand der fremden Kinder, welcher keine nützt, und ihre rechte Hand _ist_ ein Recht der Lüge: 12 Dass unsere Söhne _sein können_ , wie Pflanzen in ihrer Jugend aufgewachsen; _dass_ unsere Töchter _sein kann_ als