Psalter 38:5

MEINE WUNDEN STINKEN - Das Wort, das hier mit "Wunden" wiedergegeben wird, bedeutet richtigerweise die Schwellung oder das von Streifen erzeugte Wulst. Siehe die Anmerkungen zu Jesaja 1:6 ; Anmerkungen zu Jesaja 53:5 . Die Bedeutung hier ist, dass er für seine Sünden gezüchtigt wurde; dass die Streifen oder Schläge deswegen nicht nur Spuren hinterlassen und eine Schwellung erzeugt hätten, sondern dass die Haut selbst gebrochen sei und dass das Fleisch verdorben und die Wunde anstößig geworden sei. Viele Ausleger betrachten dies als eine bloße bildliche Darstellung des Kummers, der durch das Bewusstsein der Sünde erzeugt wird; und von der abscheulichen Natur der Sünde, aber mir scheint, dass der ganze Zusammenhang erfordert, dass wir ihn als körperliches Leiden oder als Krankheit verstehen....

_MEINE WUNDEN STINKEN UND SIND VERDORBEN WEGEN MEINER DUMMHEIT._ Meine Wunden ... sind korrupt ( _NAAMAQUW_ ( H4743 )) - buchstäblich dahinschmelzen. WEGEN MEINER DUMMHEIT - perverse Sünde. Der Sünder ist ein Narr und irrt nicht nur gegen Gott, sondern gegen seine eigene Seele ( Psalter 14:1, Sprüche 8:36 ; Psalter 69:5 ; Sprüche 8:36 )....

_Traurige Beschwerden._ Ein Psalm Davids zur Erinnerung.       1 O ORD , weise mich nicht in deinem Zorn und züchtige mich nicht in deinem heißen Unmut. 2 Denn deine Pfeile stecken fest in mir, und deine Hand drückt mich wund. 3 Wegen deines Zorns _ist_ mein Fleisch nicht gesund; auch _ist_ wegen meiner Sünde _keine_ Ruhe in meinen Knochen. 4 Denn meine Ungerechtigkeiten sind über mein Haupt gegangen: als schwere Last sind sie mir zu schwer. 5 Meine Wunden stinken _und_ sind verderbt wegen meiner Torheit.   6 Ich bin beunruhigt;