Psalter 85:13

GERECHTIGKEIT WIRD IHM vorausgehen - wird sein Kommen vorwegnehmen und seinen Weg bereiten. Die Idee scheint zu sein, dass für sein Erscheinen eine Verkündigung der Gerechtigkeit und eine Vorbereitung auf sein Kommen durch die Verbreitung der Gerechtigkeit unter dem Volk erfolgen würde; mit anderen Worten, die Nation würde sich in der Aussicht auf sein Kommen von der Sünde abwenden und versuchen, auf sein Erscheinen vorbereitet zu sein. So verkündete Johannes die Prägung des Erlösers: „Tut Buße, denn das Himmelreich ist nahe.“ Matthäus 3:2 . So auch „die Stimme eines Rufers in der Wüste: Bereitet dem Herrn den Weg, macht seine Pfade gerade.“ Matthäus 3:3 . UND WIRD UNS SEINEN SCHRITTEN IN DEN WEG STELLEN - Dies könnte übersetzt werden, "und seine Schritte für einen Weg s

_GERECHTIGKEIT WIRD VOR IHM GEHEN; UND SOLL UNS SEINEN SCHRITTEN IN DEN WEG STELLEN._ Gerechtigkeit wird vor ihm hergehen und wird (uns) auf den Weg seiner Schritte setzen – vielmehr „und wird auf den (gerechten) Weg seinen Schritt setzen“ ( Jesaja 11:3 ) usw.; oder sonst: "Gerechtigkeit wird vor Ihm gehen und ihre Schritte in den Weg stellen" (so das Chaldäische, Vulgata, Septuaginta und Arabisch) - d.h. wird frei ihren Weg gehen. Vergleichen Sie den entgegengesetzten Zustand ( Jesaja 59:14 )....

_Göttliche Antwort auf das Gebet; Segen als Antwort auf das Gebet._       8 Ich will hören, was Gott, der Herr, SAGEN wird; denn er wird seinem Volk und seinen Heiligen Frieden sagen; aber sie sollen nicht wieder zur Torheit werden. 9 Sein Heil _ist denen_ nahe, die ihn fürchten; dass Herrlichkeit in unserem Land wohnen kann. 10 Barmherzigkeit und Wahrheit begegnen sich zusammen; Gerechtigkeit und Friede haben sich geküsst _. _   11 Wahrheit wird aus der Erde sprudeln; und Gerechtigkeit wird vom Himmel herabschauen. 12 Ja, die L ORD soll geben ,