Römer 12:16

SEIEN SIE DERSELBEN MEINUNG ... - Diese Passage wurde unterschiedlich interpretiert. "Gehen Sie in die Umstände des anderen ein, um zu sehen, wie Sie sich selbst fühlen würden." Chrysostomus. "Sei in deinen Meinungen und Ansichten einverstanden." Stuart. "Seien Sie einig oder stimmen Sie miteinander überein." Flach; vergleiche Philipper 2:2 ; 2 Korinther 13:11 . Eine wörtliche Übersetzung des Griechischen ergibt einen etwas anderen Sinn, der aber offensichtlich richtig ist. „Denken Sie an, das heißt, betrachten oder suchen Sie füreinander dasselbe; das heißt, was du für dich selbst betrachtest oder suchst, suche auch für deine Brüder. Keine geteilten Interessen haben; verfolgen Sie keine unterschiedlichen Ziele und Ziele; gib keinen Gegenplänen und Zwecken nach; und sucht keine

_SEIEN SIE EINEM ANDEREN GEGENÜBER DERSELBEN MEINUNG. KÜMMERE DICH NICHT UM HOHE DINGE, SONDERN GÖNNE DICH MÄNNERN VON NIEDRIGEM STAND. SEIEN SIE NICHT WEISE IN IHREN EIGENEN EINBILDUNGEN._ Seien Sie einem anderen gegenüber der gleichen Meinung - wörtlich: "Sein derselben Meinung". Dies ist jedoch nicht nur als Teil des vorhergehenden Satzes zu verstehen: Es ist lediglich eine Wiederaufnahme der partizipativen Konstruktion der meisten dieser Ermahnungen (wie Römer 12:12 ) und ist als eigenständiger und unabhängiger Rat anzusehen ein lebendiges Gefühl des gemeinsamen Bandes, das alle Christen aneinander bindet, zu hegen und zu offenbaren, unabhängig von der Verschiedenheit von Stand, Kultivierung, Temperament oder Begabung. Dies wird in den beiden folgenden Abschnitten fein erweitert: GEIST ('MINDING') KEINE HOHEN DINGE - Schätze keine ehrgeizigen oder s

_Weihe an Gott; Pflicht gegenüber Gott; Pflicht uns selbst gegenüber; Rechtmäßige Ausübung geistlicher Gaben; Pflicht gegenüber unseren Brüdern; Brüderliche Liebe; Liebe zu Feinden._ n.  Chr. 58....