ήγνικότες perf. act. part. от άγνίζω (G48) очищать, чистить. В Септ, это слово имеет в основном обрядовое значение, но может также относиться к моральному очищению (GELTS, 4; TDNT; EDNT). Perf. подчеркивает завершенное состояние или условие (Selwyn; Веаге).
υπακοή (G5218) покорность. Dat. с έν (G1722) обозначает область действия очищения, или, скорее, является instr., указывающим на средство,
άληθεία (G225)истина. Здесь объектн. gen., "покорность истине"
φιλαδελφία (G5360) братская любовь,
ανυπόκριτος (G505) нелицемерный, без притворства,
αγαπήσατε aor. imper. act. от αγαπάω (G25) любить (TLNT; TDNT).
Aor. imper. призывает к специфическому действию с оттенком срочности. εκτενώς (G1619) adv. преданно. Основная идея — искренность, рвение: делать что-л. не легкомысленно и из-под палки, а вкладывая все усилия (Hort; TLNT).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament