λέγων praes. act. part. от λέγω (G3004) говорить. Part, вводит содержание совета,
άνδρες voc. pl. от άνήρ (G435) муж, человек,
θεωρώ praes. ind. act. от θεωρέω (G2334) видеть, воспринимать, приходить в пониманию в результате восприятия (LN, 1:381).
ύβρις (G5196) вред, несчастье, урон, нанесенный стихией (BAGD; TDNT). Это слово могло относиться к потерям в результате плавания (Williams). О морских договорах, ограничивающих ответственность при несчастном случае, который считался проявлением воли Божьей, см. NDIEC, 6:83-86.
ζημία (G2209) потеря,
φορτίου (G5413) gen. sing. груз. Obj. gen., "потеря груза"
καί (G2532) также,
μέλλειν praes. act. inf. от μέλλω (G3195) собираться; с inf выражает немедленное будущее. Inf. в косвенной речи после гл. θεωρώ,
έσεσθαι fut. med. (dep.) inf. от είμί, см. Acts 27:2. "Путешествие обещает быть..." (VA, 489; MKG, 308).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament