άναβέβηκεν perf. ind. act. от άναβαίνω (G305) подниматься, восходить. Perf. означает: "ни один человек не достигал высоты небес" (Morris),
εί μή (G1487; G3361) кроме. Так как Он единственный пришел с небес, только Он может с полным правом говорить о них (Carson). Он один по праву Своего небесного происхождения имеет власть и силу, данную Отцом, получить спасение, удостоверенное Богом (Beasley Murray),
καταβάς aor. act. part. от καταβαίνω (G2597) нисходить, спускаться. Subst. part. описывает здесь качества Сына Человеческого. Aor. указывает на логически предшествующее действие, хотя по времени оно могло происходить одновременно.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament