Y edificó la ciudad alrededor, desde Milo alrededor: y Joab reparó el resto de la ciudad.

Y edificó la ciudad alrededor, incluso desde Millo alrededor ,(ver la nota en 2 Samuel 5:9 .) [Septuaginta, Vaticano, kai ookodomeese teen polin kukloo, y edificó la ciudad en un circuito. El alejandrino añade esta cláusula: kai epolemeese kai elabe teen polin, e hizo la guerra y tomó la ciudad.]

Joab reparó el resto de la ciudad. David construyó una nueva ciudad al norte de la antigua, en el monte Sión; pero Joab recibió el encargo de restaurar la parte que había ocupado el antiguo Jebús, de reparar las brechas hechas durante el asedio, de reconstruir las casas que habían sido demolidas o quemadas en el saqueo de la ciudad, y de conservar todo lo que había escapado a la violencia de la soldadesca. Este trabajo de reconstrucción no se ha visto en ninguna otra parte (Calmet).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad