YJoquim, y los varones de Jozeba, y Joás, y Saraf, que tenía el señorío en Moab, y Jashubilehem. Y estas son cosas antiguas.

Tenía el dominio en Moab, х baa`aluw ( H1166 ) lª-Mow'aab ( H4124 ), tenía posesiones en Moab].

Y estas son cosas antiguas. Esta es una traducción literal; pero parece una interpretación extraña y, además, transmite un significado que no tiene nada que ver con el registro. La siguiente interpretación se da en la Septuaginta: 'Permaneció en Moab, pero volvió a Belén y Adaberim-atequim. Estos y los habitantes de Netaim y Gedera eran alfareros, empleados por el rey (de Moab) en su propio trabajo.

Gedera, o Gederot, y Netaim pertenecían a la tribu de Judá, y estaban en el límite sureste del territorio de los filisteos ( Josué 15:36 ; 2 Crónicas 28:18 ).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad