Y salió un campeón del campamento de los filisteos, llamado Goliat, de Gat, cuya altura era de seis codos y un palmo.

Salió un campeón: hebreo, un hombre entre dos; es decir, una persona que, por parte de su propio pueblo, se comprometía a determinar la disputa nacional entablando un combate singular con un guerrero elegido del ejército hostil. Esto se hacía con frecuencia en la guerra antigua, cuando el resultado de la contienda dependía de la fuerza personal y el valor de los combatientes; y la conocida historia de los Horacios y los Curiacios muestra que la costumbre se transmitió incluso hasta los tiempos clásicos.

Fuera del campamento, х mimachªnowt ( H4264 ), plural] - de los ejércitos o huestes de los filisteos.

Llamado Goliat de Gat, х Gaalyaat ( H1555 ), supuestamente de golaah ( H1540 ), igual que gowlah ( H1540 ), exilio, migración; y si esta derivación es correcta, sugiere que Goliat no era su nombre propio, sino un apelativo otorgado a él como uno de los antiguos Refaim, quienes, al ser despojados de su territorio nativo por una invasión de los amonitas, se refugiaron con los filisteos. ( Deuteronomio 11:20 ).

Y esta idea parece obtener apoyo del hecho de que el nombre se le da a otro gigante llamado Lahmi (ver la nota en 1 Crónicas 20:5 ). Sin embargo, Gesenius menciona otra derivación de una palabra árabe que significa 'fuerte'].

Cuya altura era de seis codos y un palmo. Tomando un codo en el estándar de 21 pulgadas, la estatura del campeón sería de 10 1/2 pies. [Pero la Septuaginta dice: hupsos autou tessaroon peecheoon kai spithamees, su altura era de cuatro codos y un palmo = 8 pies y un poco más; y la declaración de Josefo ("Antigüedades", b.vi., cap. 9:, sec. 1) coincide con esta estimación de la altura del gigante; de modo que, incluso de acuerdo con la escala reducida de cuentas, debe haber sido una persona de dimensiones monstruosas.]

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad