Y he aquí, yo daré a tus siervos, los cortadores de madera, veinte mil coros de trigo molido, y veinte mil coros de cebada, y veinte mil batos de vino, y veinte mil batos de aceite.

He aquí, daré... trigo batido, х chiTiym ( H2406 ) makowt ( H4347 )] - es decir, trigo, el batido; el trigo despojado de la cáscara, hervido y saturado con mantequilla, forma una comida frecuente con la gente trabajadora en Oriente (cf. 1 Reyes 5:11 ).

[Pero Gesenius sugiere que el texto probablemente debería decir, chiTiym makolet la`baadekaa, trigo como alimento para tus siervos.] No hay discrepancia entre ese pasaje y este. Los suministros anuales de vino y aceite mencionados en el primero estaban destinados a la corte de Hiram, a cambio de los cedros que le enviaba; mientras que los artículos de comida y bebida especificados aquí eran para los trabajadores del Líbano.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad