Pero vino a él un varón de Dios, diciendo: Oh rey, no dejes que el ejército de Israel vaya contigo; porque Jehová no está con Israel, ni con todos los hijos de Efraín.

Vino un hombre de Dios, enviado para disuadir a Amasías del curso que estaba siguiendo, sobre la base de que "el Señor no estaba con Israel". Esta declaración era perfectamente inteligible para el rey. Pero el historiador, escribiendo mucho después, pensó que podría requerir explicación, y por lo tanto agregó el comentario, "con todos los hijos de Efraín". La idolatría había sido durante mucho tiempo la religión prevaleciente en ese reino, y Efraín su cuartel general.

En cuanto a la otra parte del consejo del profeta ( 2 Crónicas 25:8 ), pende sobre él una considerable oscuridad, tal como está el texto; y por lo tanto, algunos críticos hábiles han sugerido la inserción de 'no' en la cláusula del medio, de modo que el verso sea así: 'Pero si vas (solo), hazlo, sé fuerte para la batalla; Dios no te hará caer ante el enemigo.'

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad