Y cuando el rey David llegó a Bahurim, he aquí que de allí salía un varón de la familia de la casa de Saúl, cuyo nombre era Simei, hijo de Gera; salía y maldecía aún por el camino.

Cuando el rey David llegó a Bahurim, una ciudad de Benjamín ( 2 Samuel 3:16 ; 2 Samuel 19:16 ). Sin embargo, es sólo los confines del distrito que se refiere aquí.

De allí salió un hombre. El lugar donde se supone que ocurrió este incidente es una loma baja de colinas calcáreas, más allá de la cual hay un largo y angosto wady (Ruwaby) que se dirige hacia Nahr el-Kelt, la antigua Bahurim, a lo largo del cual David y su grupo de realistas fugitivos tomaron su viaje, mientras Simei estaba en la orilla opuesta ('City of the Great King' de Barclay, p. 563; 'Tent and Khan,' p. 368).

Simei, hijo de Gera. La desgracia de la familia de Saúl, y la ocupación por parte de David de lo que consideraban sus posesiones legítimas, proporcionaron una causa natural, si no justificable, para esta efervescencia de insultos groseros y violencia por parte de Simei. Reprendió a David como un usurpador ambicioso y le encargó, como alguien cuyas fechorías habían recaído sobre su propia cabeza, que entregara un trono al que no tenía derecho.

Su lenguaje era el de un hombre indignado por los males que concebía que se habían hecho a su casa. Una tradición judía, conservada por Jerónimo ('Quaest. Hebraicae', in loco), es que Simei de Gera era otro nombre de Nabat, padre de Jeroboam. David era inocente del crimen del que lo acusaba Simei; pero su conciencia le recordó otras flagrantes iniquidades, y por eso consideró la maldición de este hombre como un castigo del cielo.

Su respuesta a la propuesta de Abisai mostró el espíritu de profunda y humilde resignación, el espíritu de un hombre que observó el curso de la Providencia y reconoció a Simei como el instrumento de la mano castigadora de Dios. Una cosa es notable, que actuó más independientemente de los hijos de Zeruyah en esta temporada de gran angustia de lo que a menudo pudo reunir valor para hacerlo en los días de su prosperidad y poder.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad