Ahora bien, en el palacio de Susa había un judío llamado Mardoqueo, hijo de Jair, hijo de Simei, hijo de Cis, benjamita;

Ahora bien, en Shushan el palacio había un cierto judío. Mardoqueo ocupaba algún cargo en la corte. Además de sus antepasados, como se menciona aquí, el Targum sobre Ester cuenta a Uza, uno de los hijos de Aod ( 1 Crónicas 8:7 ). Pero 'su asiento a la puerta del rey' ( Ester 2:21 ) no implica necesariamente que estuviera en la humilde condición de portero; porque, según un instituto de Ciro, se requería que todos los oficiales del estado esperaran en los patios exteriores, hasta que fueran convocados a la sala de presencia.

Por lo tanto, podría haber sido una persona de cierta dignidad oficial ('Viajes' de Shaw). Este hombre tenía a su cuidado una sobrina huérfana, nacida en el destierro, la cual, distinguiéndose por una gran belleza personal, era una de las jóvenes doncellas llevadas al harén real en esta ocasión, y tuvo la dicha de ganarse enseguida la buena voluntad del jefe de los eunucos. Su apariencia dulce y amable la convirtió en la favorita de todos los que la miraban ( Ester 2:15 , última cláusula).

Su nombre hebreo ( Ester 2:7 ) era Hadassah [de hªdac ( H1918 ), mirto], el cual, en su introducción en el harén real, fue cambiado por Esther х 'Ecteer ( H635 ), persa, la estrella Venus], indicando belleza y buena fortuna (Gesenius).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad