Y el valle de Siddim se llenó de pozos de agua, y los reyes de Sodoma y Gomorra huyeron y cayeron allí, y los que quedaron huyeron a la montaña.

Y el valle de Siddim estaba lleno de pozos de bóveda, [hebreo be'ªrot (H875) be'ªrot (H875) cheemaar (H2564) pozos], es decir, numerosos pozos o pozos de betún, que, como los que aún se encuentran en Hasbeya (llamados por los árabes Biaret-Hummar), probablemente fueron hundidos y trabajados por los antiguos como un importante artículo de tráfico, existiendo una gran demanda en los mercados de Egipto, donde se utilizaba mucho en el enbalaje. Que la existencia de tales pozos de betún en el valle de Siddim", como ha señalado Havernick, "no implica ninguna contradicción con la afirmación hecha  (Génesis 13:10,  que Von Bohlen afirma que sí), está suficientemente probada por distritos asfálticos similares ( Michaelis, 50: 100:, sec. 14: seq.), y también es bastante agradable a la naturaleza del país.

Los reyes de Sodoma ... huyeron y cayeron allí. Tantos pozos abiertos en un espacio pequeño deben haber causado, en la prisa de una huida precipitada, mucha vergüenza, y añadido a los peligros del campo de batalla. Las palabras "cayeron allí" deben aplicarse a los soldados de esos reyes en general, pues el propio rey de Sodoma escapó.

Los que quedaron huyeron a la montaña, es decir, o bien hacia el este, a los barrancos de las colinas moabitas, o bien hacia el oeste, a los riscos de Engedi, por los que la huida debió ser muy difícil, ya que se elevan a una gran altura como un muro escarpado, y el paso es empinado como una escalera.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad