Isaías 41:17

Cuando los afligidos y menesterosos busquen las aguas, y no las hay, y su lengua falte de sed, yo Jehová los oiré, yo el Dios de Israel no los desampararé.

(Cuando) los pobres y necesitados, principalmente los exiliados en Babilonia.

Buscar agua, fig., refrigerio, prosperidad después de su aflicción. El lenguaje está construido de tal manera que sólo se aplica muy parcialmente al evento local y temporal de la restauración de Babilonia; pero para realizarse plenamente en las aguas de la vida y del Espíritu bajo el Evangelio ( Juan 7:37 ). Dios no realizó milagros de los que leemos, en ningún desierto, durante el regreso de Babilonia.

Y su lengua falla: está rígida o reseca (Horsley).