Isaías 6:7

Y él lo puso sobre mi boca, y dijo: He aquí, esto ha tocado tus labios; y es quitada tu iniquidad, y limpio tu pecado.

Puso (la) sobre mi boca, y dijo: He aquí, esto ha tocado tus labios, (cf. nota, Isaías 6:5 ). La boca fue tocada porque era la parte que usaría el profeta cuando se inaugurara. Entonces, 'lenguas de fuego' reposaron sobre los discípulos ( Hechos 2:3 ) cuando estaban siendo apartados para hablar en varios idiomas de Jesús.

Y tu iniquidad es quitada, lo que implica indignidad consciente de actuar como mensajero de Dios.

Y limpio tu pecado ( tªkupaar ( H3722 )), literalmente, cubierto (cf. nota, Isaías 4:5 , "defensa... encubierta"); es decir, expiado, no por ningún efecto físico del fuego para limpiar del pecado, sino en relación con los sacrificios del altar, de los cuales el Mesías, quien aquí comisiona a Isaías, fue en su muerte el antitipo: está implícito aquí que sólo mediante el sacrificio se puede perdonar el pecado.