Jeremias 51:13

Oh tú que habitas sobre muchas aguas, abundante en tesoros, ha llegado tu fin, y la medida de tu codicia.

Oh tú que habitas sobre muchas aguas - (nota). El Éufrates rodeaba la ciudad y, dividido en muchos canales, formaba islas. Compárese, en cuanto a la Babilonia espiritual, "aguas", es decir, "muchos pueblos". También había un gran lago cerca de Babilonia.

La medida - literalmente, el codo, que era la medida más común, y por lo tanto se usa para una medida en general.

De tu codicia - ha llegado el momento de poner un límite a tu codicia (Gesenius). No hay "y" en hebreo; tradúzcase, tu fin, la retribución por tu codicia' (Grotius). Maurer toma la imagen del tejido: ha llegado tu fin", es decir, "el codo en que has de ser cortado", pues la tela se corta cuando se ha completado el número requerido de codos.