Números 10:2

Hazte dos trompetas de plata; los harás de una pieza entera, para que los uses para llamar a la asamblea, y para el camino de los campamentos.

Hazte dos trompetas de plata; de una pieza entera, х miqshaah ( H4749 )] - torneado, puesto en forma redonda [Septuaginta, elatas poieeseis autas]. Estas trompetas tenían una forma alargada, en oposición a la de las trompetas egipcias, con las que se convocaba al pueblo al culto de Osiris, y que eran curvadas como cuernos de carnero. Las que hizo Moisés, descritas por Josefo, y representadas en el arco de Tito, eran rectas, de un codo o más de longitud, los tubos del grosor de una flauta, y ambas extremidades se parecían mucho a las que se usan entre nosotros.

De las representaciones de los monumentos se desprende que las trompetas rectas se usaban en Egipto en tiempos de los primeros faraones, de donde sin duda las tomaron prestadas los hebreos; y es digno de mención que esta forma de trompeta era, tanto por ese pueblo como por los egipcios, empleada exclusivamente en la guerra. (Ver las notas en Levítico 25:1 : cf. Josué 6:4) , donde se describe que la trompeta torcida se usa en ceremonias sagradas; 'Antiguo Egipto' de Wilkinson, vol. 1:, pág. 297; también vol. 2:, pág. 260-262).

Eran de plata maciza, de modo que, por la pureza del metal, daban un sonido agudo y distinto; y eran dos, probablemente porque solo había dos hijos de Aarón. Y aunque el campamento comprendía 2.500.000 personas, dos trompetas bastarían; porque el sonido se transmite fácilmente a través de la atmósfera pura y reverbera fuertemente entre los valles de las colinas del Sinaítico.

Para el viaje de los campamentos , х uwlmaca` ( H4550 ) 'et ( H854 ) hamachªnowt ( H4264 )],  para la disolución, la salida de los campamentos; es decir, los campamentos de las diferentes tribus (cf. Números 10:14 ).