Proverbios 7:16

He adornado mi cama con cobertores de tapices, con obras de talla, con lino fino de Egipto.

He engalanado mi cama con cobertores de tapices, con tallas, con lino fino de Egipto. La historia, menciona especialmente que "Salomón había ... sacado de Egipto ... hilo de lino; los mercaderes del rey recibieron el hilo de lino a precio". "Obras talladas" significa tapiz trabajado en colores variados (Maurer).

Pero la palabra hebrea para "(obras) talladas" se usa ordinariamente para tallar madera o piedras, de modo que la referencia será así a las columnas "talladas" de la cama. Sin embargo, como se encuentra entre "tapiz" y "lino", puede referirse al tapiz, del que se dice metafóricamente que está tallado, como si se asemejara a piedras talladas.