_Primicias: ofrendas de algunos de sus mejores y más selectos productos. (Challoner) --- Esta fue la primera vez que los hebreos hicieron_ una _ofrenda voluntaria de este tipo. (Menochius) --- Es una lección para los cristianos ser liberales para el servicio de Dios. (Worthington)_... [ Seguir leyendo ]
_Escarlata teñida dos veces. Aquila y Symmachus tienen transparente. Este color a menudo se confunde con el púrpura, ya que la túnica de nuestro Salvador es de color escarlata según San Mateo xxvii. 28; y púrpura de San Juan xix. 2. Fue teñido con un gusano llamado shani en hebreo. (San Jerónimo, ep... [ Seguir leyendo ]
_Setim-madera. La madera de un árbol que crece en el desierto, que se dice que es incorruptible, (Challoner) como intima la Septuaginta. Quizás sea la Acacia, que es muy negra y dura. San Jerónimo en Joel iii. 18, dice que se parece a nuestra espina blanca._... [ Seguir leyendo ]
_Ónix, esmeraldas. (Calmet) --- El efod y lo racional. El efod era la vestidura superior de los sumos sacerdotes; y el racional su pectoral, en el que había doce gemas, etc. (Challoner) --- Ephod significa una especie de faja o estola, peculiar de los sacerdotes, o utilizada solo por otros de la más... [ Seguir leyendo ]
_Santuario, o tabernáculo, para servir como templo portátil. Probablemente sólo se utilizaron en ese momento. El sumo sacerdote entraba en este lugar santo una vez al año. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Arca, para contener las tablas de la ley, como un recordatorio constante de la alianza hecha entre Dios y su pueblo, ver. 16. En, o en el costado, también se colocó la vara de Aarón, (Números xvii. 10.) y la urna de oro, que contenía el maná, Hebreos ix. 3. De ahí que los paganos quizás aprovecharo... [ Seguir leyendo ]
_Oro (deaurabis). Nuestro método de dorado aún no ha sido descubierto. --- Corona, o borde, que se asemeja a "ondas" (kumatia) Septuaginta._... [ Seguir leyendo ]
_Llevado sobre ellos, cuando se expone en procesiones solemnes. Estos fueron cubiertos junto con el arca: y se usaron otras barras para quitar el arca durante los viajes por el desierto, Números iv. 6. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Testimonio, la ley que nos da testimonio de la voluntad de Dios. (Menochius) --- Un registro auténtico. Jeremias (xxxii. 11,) usa præceptum en el mismo sentido. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Un propiciatorio: una cubierta para el arca; llamado propiciatorio, o propiciatorio, porque el Señor, que se suponía que se sentaría allí sobre las alas de los querubines, con el arca por estrado de sus pies, desde allí mostró misericordia. También se le llama el oráculo, ver. 18 y 20, porque desde... [ Seguir leyendo ]
CAPITULO XXV. _Querubines, figuras simbólicas, que Moisés no describe a la perfección, por lo que no podemos pretender conocer su forma exacta. Algunos los representan como jóvenes, con las alas unidas sobre el propiciatorio, en dirección contraria a las de los pájaros, para formar un trono para Di... [ Seguir leyendo ]
_Una mesa: sobre la que se colocarían los doce panes de proposición; o, como se les llama en hebreo, la cara pan; porque debían estar siempre ante el rostro del Señor en su templo: como figura del sacrificio y sacramento eucarístico, en la iglesia de Cristo; (Challoner) que muestra que Cristo debe e... [ Seguir leyendo ]
_Pulido, ( interrasilema, esculpido y liso, a distancias iguales). En hebreo: "Harás todo alrededor en la parte superior, una repisa (borde) del ancho de una mano", etc. El tabernáculo era la tienda de Dios, el rey de Israel; y por eso se le puso comida y luces delante de él, (Calmet), aunque no los... [ Seguir leyendo ]
_Platos. ( acetábulo). Apropiadamente, un recipiente para contener vinagre, pero utilizado para varios propósitos. --- Cuencos o viales llenos de vino. (Tostat) --- Incensarios, para contener incienso, etc., cap. xxxvii. 16. El primer término, karuth, también podría significar vasijas para contener... [ Seguir leyendo ]
_Panes. Había 12, que contenían cada uno seis pintas de harina, preparadas en forma cuadrada, sin levadura. Se colocaron en dos filas, una encima de la otra, y se mantuvieron separados por planchas de oro. (Calmet) Ver Levítico xxiv. 5._... [ Seguir leyendo ]
_Un candelero. Este candelero, con sus siete lámparas, que siempre ha de alumbrar en la casa de Dios, era una figura de la luz del Espíritu Santo, y su gracia séptuple, en el santuario de la iglesia de Cristo. (Challoner) --- Contenía un talento de oro, o más de 113 libras; con un valor de 35475 lib... [ Seguir leyendo ]
_Tazas. Hebreo, "tazas que producen almendras o nueces"; es decir, tres capullos de flores, de los cuales sale el tallo, como el fruto de la flor. Los idiomas hebreo, griego y latín usan la palabra cáliz, o copa, para una flor en toda su extensión. La altura de este candelero es indeterminada; pero... [ Seguir leyendo ]
_Contra. La mesa de la proposición en el norte y la de los perfumes en el medio, antes del velo. (Tirinus) --- Las lámparas podían separarse del resto, (Calmet) y se recortaban cada tarde para que se quemaran toda la noche; pero en el día cuatro se extinguieron. (Bonfrere)_... [ Seguir leyendo ]
_Apagar, con el aceite, etc. Nada debía ser tratado con falta de respeto que se había dedicado al servicio de Dios. (Haydock) --- Alejandro adornó el templo de Apolo con un gran candelero, parecido a un árbol cargado de frutos; (Plinio, [¿Historia natural?] Xxxiv. 8,) y Dionisio el más joven obsequi... [ Seguir leyendo ]