Debería ir. ¿Con qué propósito debo amontonar riquezas, si no tengo un hijo que las herede? Abram sabía que Dios le había prometido una posteridad numerosa; pero no se le informó cómo se verificaría esto, y si iba a adoptar alguna otra para su hijo y heredero. Por tanto, pregunta con modestia cómo ha llegado a comprender la promesa. --- Y el hijo, etc. El hebreo se traduce de manera diferente, "y el mayordomo de mi casa, este Eliezer de Damasco".

"No sabemos si Eliezer o Damasco es el nombre propio. La Septuaginta tiene" el hijo de Mesec, mi sierva, este Eliezer de Damasco ". La mayoría de la gente supone que Damasco era el hijo de Eliezer, el mayordomo. La frase se deja inacabado, y debe ser provisto del siguiente verso, será mi heredero. El hijo del mayordomo, filius procurationis, puede significar el mayordomo mismo, ya que el hijo de perdición denota la persona perdida. (Calmet)

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad