Juan 20:13-14

Y le dicen: "Mujer, ¿por qué lloras?" Ella les dice: "Porque se han llevado a mi Señor y no sé dónde lo han puesto". Cuando dijo esto, se volvió y vio a Jesús parado allí, y no supo que era Jesús. '

María no se dio cuenta de que los hombres de blanco eran ángeles. Entonces, mientras los ángeles buscaban lidiar con la fuente de su angustia, ella estaba demasiado angustiada para escucharlos. Su mente estaba llena de la pregunta de qué le había sucedido a su amado Maestro, y se dio la vuelta después de haber respondido automáticamente a su pregunta. Los dos hombres eran irrelevantes para ella. Ni siquiera se preguntó qué estaban haciendo allí. Estaba demasiado angustiada. Esta total falta de conciencia de María sobre la presencia de los ángeles es otra evidencia de la autenticidad del relato.

Así que se dio la vuelta, sin prestar atención a sus palabras, y vio a otro hombre parado allí. Fue Jesús, pero ella no se dio cuenta.

Es importante señalar que esto era lo opuesto a la alucinación. En la alucinación crees lo que ves, por asombroso que sea. Pero Mary tenía una mentalidad demasiado práctica para alucinar. En realidad, estaba viendo cosas asombrosas y no se dio cuenta de que eran increíbles, pero las interpretó en términos terrenales y prácticos. Ella vio estas figuras como solo hombres ( Marco 16:5 ) que estaban allí porque presumiblemente tenían un trabajo que hacer.

Ella también solo vio vagamente al hombre afuera. El día todavía estaba comenzando y la luz no era buena, y los ojos de Mary se inundaron de lágrimas. Solo vio una figura vaga de pie ante ella. Después de todo, lo último que esperaba ver era a Jesús completamente vestido, presumiblemente luciendo sano y vigoroso. Él se habría visto muy diferente de la última vez que lo vio, una figura sangrante rota en la cruz.

De hecho, su apariencia parece haberlo hecho parcialmente irreconocible. La resurrección había cambiado claramente Su apariencia, como era de esperar ( Lucas 24:16 ). Todo esto ayuda a explicar por qué ella no lo reconoció.