Lucas 17:31

“En aquel día, el que esté en el terrado y sus bienes en la casa, no descienda a llevárselos, ni tampoco el que esté en el campo regrese”.

La primera ilustración de la urgencia de estos días es imaginarla en términos de escapar de la catástrofe sin mirar atrás. Entonces no habrá tiempo para bajar y empacar, o quitar muebles (una imagen común de refugiados que escapan), no habrá tiempo para regresar a la ciudad desde el campo. Todo sucederá de inmediato. No se trata de dar consejos sobre qué hacer, sino de indicar la velocidad a la que todo sucederá.

Simplemente no habrá tiempo para nada. Y también está la sugerencia de que no debían poner su corazón en las cosas terrenales a las que sus pensamientos se dirigirían instintivamente cuando reconocieran que el fin de todas las cosas había llegado (como lo hizo la esposa de Lot con Sodoma). No es una cuestión de pensamiento lógico, es una cuestión de lo que les vendrá a la mente en un momento tan catastrófico.

Curiosamente, se dibuja una imagen similar de aquellos que se enfrentarían a la catástrofe que enfrentaría Jerusalén en el 70 d.C. ( Marco 12:14 ), un precursor del Juicio final, palabras que Lucas omite deliberadamente, posiblemente para evitar confusiones.