Y yo, hermanos, no pude hablaros como a espirituales, sino como a carnales, _incluso_ como a niños en Cristo. Ver. 1. _No podría hablar con ustedes_ ] A menos que golpeara el aire y perdiera mis dulces palabras: _qd_ Ustedes pelean conmigo por un maestro trivial y superficial, cuando ustedes están... [ Seguir leyendo ]
Os he alimentado con leche y no con carne; porque hasta ahora no podías _soportarlo_ , ni ahora puedes . Ver. 2. _Os he alimentado con leche_ ] Los ministros deben condescender a las capacidades de sus oyentes, aunque sean despreciados por hacerlo, como Pablo; o se burló, como Isaías, Isaías 28:9,1... [ Seguir leyendo ]
Porque aún sois carnales; porque _habiendo_ entre vosotros envidia, contiendas y disensiones, ¿no sois carnales y andamos como hombres? Ver. 3. _Porque todavía sois carnales_ ] Es una vergüenza para los cristianos ser como los demás hombres, como lo fue Sansón después de perder el cabello. Mal les... [ Seguir leyendo ]
Porque mientras se dice: Yo soy de Pablo; y otro, _soy_ de Apolos; ¿No sois carnales? Ver. 4. _Porque cuando se dice, etc. _] Entonces los que necesitarán ser llamados luteranos, _Iurantque in verba magistri. _Juran en las palabras de un maestro. ¿No interpretó Lutero al hombre cuando él y otros te... [ Seguir leyendo ]
¿Quién, pues, es Pablo y quién _es_ Apolos, sino ministros en quienes creísteis, como el Señor dio a cada uno? Ver. 5. _Pero ministros_ ] No maestros, como _Magistri nostri Parisienses. _(Praefat. En 1 oración.) Entonces los sorbonistas necesitarán ser llamados, contrariamente a Santiago 3:1 . Baco... [ Seguir leyendo ]
Yo planté, Apolos regó; pero Dios dio el aumento. Ver. 6. _Pero Dios dio el aumento_ ] El arpa no produce sonido hasta que es tocado por la mano del músico. El corazón nunca se sana hasta que los cielos responden a la tierra, Oseas 2:21 , hasta que Dios da el golpe. Holy Melancthon, recién converti... [ Seguir leyendo ]
Así que ni el que planta es algo, ni el que riega; pero Dios que da el crecimiento. Ver. 7. _Entonces tampoco él, etc. _] Esto hizo que Cirilo concluyera el prefacio de su catecismo, con _Meum est docere, vestrum auscultare, Dei perficere:_ puedo enseñar, y tú oyes, pero Dios debe hacer la obra cua... [ Seguir leyendo ]
Ahora bien, el que planta y el que riega son uno; y cada uno recibirá su recompensa según su propio trabajo. Ver. 8. _Y el que riega es uno_ ] ¿Por qué, entonces, no estáis en uno? ¿No deberíais seguir a vuestros líderes, seguir sus pasos? Seguro que lo harías, ¿no te importa más la fiesta que la p... [ Seguir leyendo ]
Porque somos colaboradores de Dios; vosotros sois la labranza de Dios, _sois_ el edificio de Dios. Ver. 9. _Porque somos obreros, etc. _] Que los ministros, por tanto, aprendan su, 1. Dignidad; 2. Deber. _Fructus honos oneris, Fructus honoris onus. _¿Quién no trabajaría duro con una compañía tan du... [ Seguir leyendo ]
Conforme a la gracia de Dios que me ha sido dada, como sabio constructor, puse el fundamento y otro edifica sobre él. Pero cada uno mire cómo sobreedifica. Ver. 10. _Como maestro constructor sabio_ ] Los artífices también tienen su sabiduría, como Aristóteles cede. "Porque su Dios le instruye en la... [ Seguir leyendo ]
Porque nadie puede poner otro fundamento que el que está puesto, el cual es Jesucristo. Ver. 11. _¿Cuál es Jesucristo_ ] La doctrina de su persona y oficios es el fundamento de la religión cristiana y, por lo tanto, debe mantenerse pura y completa por todos los medios posibles. El ομοιουσιος de Arr... [ Seguir leyendo ]
Ahora bien, si alguno edifica sobre este fundamento oro, plata, piedras preciosas, madera, heno, rastrojo; Ver. 12. _Madera, heno, rastrojo_ ] Cepas retóricas, fantasías filosóficas, que tienden a no edificarse. Hay quienes, junto con el oro, la plata y el marfil de las verdades sanas y sabrosas, t... [ Seguir leyendo ]
La obra de cada uno se manifestará; porque el día lo declarará, porque será revelado por el fuego; y el fuego probará la obra de cada uno, sea la que sea. Ver. 13. _Porque el día lo declarará_ ] Es decir, la luz de la verdad, o el tiempo, el padre de la verdad, o el día de la muerte, cuando muchos... [ Seguir leyendo ]
Si permaneciere la obra de alguno que sobreedificó, recibirá recompensa. Ver. 14. _Si la obra de alguno permanece_ ] Error como el vidrio es brillante, pero quebradizo, y no puede soportar el martillo o el fuego, como puede el oro, que, aunque frotado o derretido, permanece firme y orientado.... [ Seguir leyendo ]
Si la obra de alguno fuere quemada, sufrirá pérdida; pero él mismo será salvo; pero así como por fuego. Ver. 15. _Padecerá pérdida_ ] de su trabajo (su laboriosa pérdida de tiempo) y de una parte de su salario. _Sin embargo, como por fuego_ ] No del purgatorio (una ficción papista), sino del Espír... [ Seguir leyendo ]
¿No sabéis que sois templo de Dios, y _que_ el Espíritu de Dios mora en vosotros? Ver. 16. _Vosotros sois el templo de Dios_ ] No sólo el edificio de Dios, como 1 Corintios 3:9 , sino su templo. Un muro de barro puede estar formado por cualquier cosa, no por los muros de un templo o palacio, que de... [ Seguir leyendo ]
Si alguno contamina el templo de Dios, Dios lo destruirá; porque el templo de Dios es santo, que _el templo_ sois. Ver. 17. _¿Qué templo sois_ ] El hombre es el templo de Dios; Altar del hombre de Dios. Demóstenes (contra Aristog.) Podría decir que el corazón del hombre era el templo mejor y más ma... [ Seguir leyendo ]
Que nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de ustedes parece ser sabio en este mundo, hágase necio para que sea sabio. Ver. 18. _Nadie se engañe a sí mismo_ ] _Bis desipit, qui sibi sapit. Consilii satis est in me mihi,_ dijo ella en el poeta. (Aracne arriba. Ovidio, Metam.) Nada tan fácil como exag... [ Seguir leyendo ]
Porque la sabiduría de este mundo es necedad para con Dios. Porque está escrito: Toma a los sabios en su propia astucia. Ver. 19. _Toma a los sabios_ ] δρασσομενος, esas bestias naturales brutas, hechas para ser tomadas y destruidas, 2 Pedro 2:12 ; Dios los toma y los ridiculiza. _En su propia ast... [ Seguir leyendo ]
Y además, el Señor conoce los pensamientos de los sabios, que son vanos. Ver. 20. _De los sabios_ ] Los que sobresalen en dones naturales, que son los hombres más selectos y escogidos. El salmista dice sólo de los hombres, Salmo 94:12 .... [ Seguir leyendo ]
Por tanto, nadie se gloríe en los hombres. Porque todas las cosas son tuyas; Ver. 21. _Que nadie se gloríe en los hombres_ ] Es decir, que son eruditos o seguidores de tal persona, ya que la Iglesia no está hecha para ellos, sino ellos para la Iglesia. _Porque todas las cosas son tuyas, etc. _] _H... [ Seguir leyendo ]
Sea Pablo, sea Apolos, sea Cefas, sea el mundo, sea la vida, sea la muerte, sea lo presente, sea lo por venir; todos son tuyos; Ver. 22. _Todo es tuyo_ ] Aunque no en posesión, pero en uso, o en forma de reducción, como decimos, las peores cosas son los hijos de Dios, y al revés las mejores cosas d... [ Seguir leyendo ]
Y vosotros sois de Cristo; y Cristo _es de_ Dios. Ver. 23. _Y vosotros sois de Cristo_ ] Mantenemos todo lo que tenemos _en_ titularidad _capital_ en Cristo. De Cristo, pues, tomemos nuestra denominación. El nombre de los jesuitas tiene sabor a arrogancia blasfema.... [ Seguir leyendo ]