2 Reyes 4:19

Y dijo a su padre: Mi cabeza, mi cabeza. Y le dijo a un muchacho: Llévaselo a su madre.

Ver. 19. Y dijo a su padre: Mi cabeza, mi cabeza. ] Los rayos del sol en esa calurosa temporada de cosecha le habían golpeado con fuerza en la cabeza y lo habían enfermado. Los latinos llaman a un enfermo Aegrum, por el lamentable gemido que hace, llorando, Ai, Ai . a Pero qué inferencia no divina fue la del obispo de Hereford en su sermón en Oxford sobre este texto, durante el reinado de Eduardo II, perseguido en ese momento por su reina y su hijo, de que la cabeza dolorida y enferma de un reino era de necesidad de ser quitado, y no curado de otra manera! B

Hasta el mediodía, y luego murió.] El niño estaba bien, enfermo y muerto, y todo en el espacio de cuatro o cinco horas. Una prueba dolorosa; y una justa advertencia a todos los padres para que no amen demasiado a sus pequeños, no sea que Dios pronto les quite el ídolo terrenal.

a ai, ai, vox dolentis.

b Dan., Hist., 216.