Y los hombres de Israel respondieron a los hombres de Judá, y dijeron: Tenemos diez partes en el rey, y también tenemos más [derecho] en David que vosotros; ¿por qué, pues, nos despreciaron, para que nuestro consejo no fuera primero recibido? en traer de vuelta a nuestro rey? Y las palabras de los hombres de Judá fueron más feroces que las palabras de los hombres de Israel.

Ver. 43. ¿Por qué, pues, nos despreciaste? ] Gens haec, - dice Gerald sobre los irlandeses, - sicut et natio quaevis barbara, quanquam honorem nesciant, honorari tamen supra modum affectant. Nadie puede soportar ser despreciado.

Y las palabras de los hombres de Judá fueron más feroces. ] Heb., Más duro; es decir, más arrogante e insolente en el juicio de Aquel que un día ejecutará juicio sobre los pecadores impíos por todos sus duros discursos. Jue 1:15 La tribu de Judá, comprometida con el favor del rey y respaldada por su guardia, duriore sermone Israelitas abegit, reprendió a los israelitas con su lenguaje áspero; y esto provocó una sedición, como muestra el próximo capítulo. Los rabinos dicen que les dieron la mentira. David no habló en absoluto o no se le pudo escuchar en medio de ese tumulto. "¡He aquí, cuán grande bosque enciende un pequeño fuego!" Mermelada 3: 5

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad