Deuteronomio 28:58

Si no cumples de cumplir todas las palabras de esta ley que están escritas en este libro, para que temas este nombre glorioso y terrible, EL SEÑOR TU DIOS;

Ver. 58. Este glorioso y terrible nombre. ] Ese Nomen maiestativum, como lo llama Bernard. Los paganos más sabios reconocieron, Augustius esse de Deo sentiendum, quam ut nomen et imaginem eius passim ac temere usurpemus, que los pensamientos más elevados deben tomarse de Dios, que hacer uso liviano y profano de su nombre, que ningún hombre puede presumir en una repentina falta de educación para soltar.

a Cuando juraban por su Júpiter, rompían su juramento con un Mα τον, como aquellos que solo se atreven a deber el resto a sus pensamientos. Tanto los griegos como los romanos adoraban al mismo Júpiter, pero por lo tanto se piensa mejor en los romanos, porque siempre pensaron y hablaron de él con más reverencia que los griegos; como puede verse en Homero y Virgilio. Los egipcios honraron tanto a su Mercurius Trismegistus, que consideraron que no era lícito pronunciar su nombre de manera común y precipitada. Tat, el hijo de este trismegista, floreció en Egipto en la época en que Moisés escribió su Deuteronomio, como dice Eusebio.

a Hinc Pythagoricum illud, εν δακτυλιω Yεον εικονα μη περιφερεια - Suidas.