Y respondió Memucán delante del rey y de los príncipes: La reina Vasti no ha hecho mal sólo al rey, sino también a todos los príncipes y a todo el pueblo que está en todas las provincias del rey Asuero.

Ver. 16. Y Memucán respondió ante el rey ] Heb. Mumchan; el menor probablemente, y por lo tanto habló primero, el resto estuvo de acuerdo, Ester 1:21 . Seguramente era un hombre valiente (cualquier otra cosa que fuera) que se atrevió a entregar su mente con tanta libertad a un asunto así, y en tal presencia, etc. ¿Y si el rey y la reina volvieran a hacerse amigos? ¿Dónde había estado Memucan? Si su causa y su conciencia habían sido tan buenas como grande su valentía, todo había sido como debía ser.

Y los príncipes ] Inter pocula de rebus arduis consultabant, dice Herodoto acerca de los príncipes persas. En medio de sus copas suelen consultar los asuntos más importantes. Aquí acusan y condenan a la reina inaudita y sin convicción, lo cual iba en contra de toda ley, divina y humana. El rey Enrique VIII, aunque era un hombre bullicioso, trató más cortésmente con su primera esposa, Catalina de España, cuando tenía la intención de deshacerse de ella; su causa fue escuchada ante los dos cardenales, Wolsey y Campaine, antes de que se pronunciara el divorcio, y ella la envió fuera del reino.

Vasti la reina no ha hecho mal al rey solamente ] Que ella hizo mal o actuó perversamente contra el rey, lo da por sentado; porque el mandamiento del rey no fue obedecido. ¿Pero era esa una razón suficiente? ¿Era la simple palabra del rey una ley o una regla de derecho? y la esposa en caso de pecado, ¿no es ordenada por su esposo, más bien que obedecer a Dios que a los hombres? O digamos que había hecho algo malo, ¿debe ser necesariamente por perversidad? ¿No podría ser por miedo, modestia o por alguna otra razón civil que ella podría alegar si la llamaran a juicio? Pero aquí se puede ver (dice uno) cuando la adulación y la malicia dan información, las sombras se hacen sustancias y las improbabilidades se necesitan; Tan engañosa es la adulación, la malicia tan irrazonable.

Y, sin embargo, también en esto el Señor es sumamente justo, quien se encuentra aquí con otros pecados de esta reina insolente; que si bien (sin duda) fue un ejemplo de orgullo y vanidad más en general para otras mujeres de lo que era probable que fuera en este punto, por lo tanto, por la presente se descubre en su pecado, y por esta acusación improbable, se la condena de una verdadera falta. .

Pero también a todos los príncipes, ya todo el pueblo ] Contra el rey había ofendido con su desobediencia, contra todos los demás con su ejemplo. Y ciertamente los pecados de los grandes vuelan lejos sobre esas dos alas, escándalo y ejemplo; demuestran patrones y privilegios a sus interiores, por el estilo. Sin embargo, debemos distinguir necesariamente entre escándalo dado y escándalo tomado únicamente; tampoco podemos juzgar una cosa por las malas consecuencias que las personas sesgadas y descontentas pueden sacar de ella; no habiendo nada tan bien llevado, pero que puede estar sujeto a las excepciones de algunos hombres.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad