Cuando mostró las riquezas de su reino glorioso y el honor de su excelente majestad muchos días, [incluso] ciento ochenta días.

Ver. 4. Cuando mostró las riquezas de su reino glorioso ] O, para mostrar, etc. Hubo otros fines de esta fiesta, como se señaló antes; pero esto lo ejemplifica el Espíritu Santo, para exponer el orgullo y la vanidad de este gran monarca, abusando de los dones de Dios para su propia ambición, y enorgulleciéndose de esa riqueza que había sido obtenida por el arduo trabajo de sus pobres súbditos; de quien acaso sus exactores no habían recibido menos sumas de maldiciones que de monedas. ¡Oh, curas hominum! ¡Oh cuántico est in rebus inane! Oh preocupaciones de los hombres, oh cuán grande es en las cosas vanas.

Y el honor de su excelente majestad ] Atqui virtute, non vanitate adquisnda est gloria, dice el orador, la gloria se obtiene por virtud, y no por estas vanidades semejantes, a Ezequías le dolía su locura en esta clase; Nabucodonosor mucho más. Este gran potentado fue reducido poco después lo suficientemente bajo.

Desinat elatis quisquam confidere rebus;

Magna repente ruunt, summa cadunt subito (Claudio).

Deje de enterrar a cualquiera que esté dividido por cosas. De repente destruyen grandes cosas, las cosas más grandes perecen de repente.

Muchos días, incluso ciento ochenta días ] Ciento ochenta y cinco días, dice Joseph Ben Gorion. Tanto duró la primera fiesta; aunque Lyra lo tendrá, que tanto tiempo estuvieron preparándose, pero el banquete no fue hasta después de que estos días expiraran; y que entonces tanto el príncipe como el pueblo festejaron juntos durante siete días. De los sibaritas, en verdad, leemos que cuando hacían grandes fiestas, doce meses antes invitaban a sus mujeres, para que pudieran venir más ricas y lujosamente ataviadas, y ser las más suntuosamente entretenidas. Pero el texto muestra claramente que Lyra aquí delirare, está loca, perdió el significado; porque después de eso, los príncipes, de diversas partes, habían estado medio año en banquete.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad