A continuación, catorce años después, subí otra vez a Jerusalén con Bernabé, llevando a Tito _mí_ también. Ver. 1. _Subí_ ] A ese primer concilio cristiano, Hechos xv. _Con Bernabé_ ] Su compañero constante, hasta esa amarga disputa, Hechos 15:39 . _Ver Trapp en "_ Act 15:39 _"_... [ Seguir leyendo ]
Y subí por revelación y les comuniqué el evangelio que predico entre los gentiles, pero en privado a los que tenían reputación, para que no corriera o hubiera corrido en vano. Ver. 2. _Por revelación_ ] _es decir,_ por la dirección especial de Dios; porque él ordena los caminos del hombre bueno, Sa... [ Seguir leyendo ]
Pero ni Tito, que estaba conmigo, siendo griego, fue obligado a circuncidarse: Ver. 3. _Fue obligado a circuncidarse_ ] _es decir_ , no me rendiría; no sea que parezca que estoy de acuerdo con los que tienen la circuncisión necesaria para la salvación. En el año de gracia de 1549, los ministros de... [ Seguir leyendo ]
Y que a causa de los falsos hermanos que entraron sin saberlo, que entraron en secreto para espiar nuestra libertad que tenemos en Cristo Jesús, para que pudieran llevarnos a la servidumbre: Ver. 4. _Inadvertidos trajeron_ ] παρεισακτοι, o se deslizaron en secreto, fingiendo piedad a sus respetos m... [ Seguir leyendo ]
A quien dimos lugar por sujeción, no, ni por una hora; para que la verdad del evangelio continúe con ustedes. Ver. 5. _A quien dimos lugar_ ] Debemos apegarnos a la verdad, y esforzarnos por ella, considerando cada parte de ella preciosa, y no ser separados por ningún bien. ¡Cuán religiosos eran as... [ Seguir leyendo ]
Pero de estos que parecían ser algo, (fueran lo que fueran, no me importa: Dios no acepta persona de nadie :) porque los que parecían _estar algo_ en conferencia no me agregaron nada: Ver. 6. _Parecía ser algo_ ] La opinión fija el precio; cuando el oro se eleva a partir de los 20. a 22 chelines, e... [ Seguir leyendo ]
Antes por el contrario, como vieron que el evangelio de la incircuncisión me había sido encomendado, como _el evangelio_ de la circuncisión _fue_ a Pedro; Ver. 7. _Como el evangelio de, etc. _] Se equipara a Pedro en el oficio y la dignidad; aunque pseudo-apóstoles y pseudo-católicos le niegan ese h... [ Seguir leyendo ]
(Porque el que obró eficazmente en Pedro para el apostolado de la circuncisión, éste fue poderoso en mí para con los gentiles :) Ver. 8. _Porque el que trabajó, etc. _] Él argumenta desde el éxito de su ministerio y el de Pedro hasta la legalidad de su llamado a la obra. Así lo hace 1 Corintios 9:... [ Seguir leyendo ]
Y cuando Jacobo, Cefas y Juan, que parecían ser columnas, percibieron la gracia que me había sido dada, nos dieron a mí ya Bernabé la mano derecha de la comunión; para que _vayamos_ a las naciones, y ellas a la circuncisión.__... [ Seguir leyendo ]