El primer tratado que hice, oh Teófilo, de todo lo que Jesús comenzó a hacer y a enseñar, Ver. 1. _De todo lo que Jesús comenzó, etc. _] Si gallina. Stephanus podría decir de Laertius, que él escribió las vidas de los filósofos _aureo libello illo_ en ese libro de oro suyo; y (como otro lo ha hecho... [ Seguir leyendo ]
Hasta el día en que fue levantado, después que por medio del Espíritu Santo dio mandamientos a los apóstoles que había escogido: Ver. 2. _Había dado mandamientos_ ] Como legislador de la Iglesia, Isaías 33:22 ; 1 Corintios 11:23 .... [ Seguir leyendo ]
A quien también se mostró vivo después de su pasión por muchas pruebas infalibles, siendo visto de ellas cuarenta días, y hablando de las cosas del reino de Dios: Ver. 3. _Hablando de las cosas_ ] Aquellos que están dejando el mundo deben dejar un sano consejo a aquellos que los sobreviven.... [ Seguir leyendo ]
Y estando reunidos con _ellos_ , _les_ mandó que no se fueran de Jerusalén, sino que esperaran la promesa del Padre, que, según _él_ , habéis oído de mí. Ver. 4. _Espere la promesa_ ] Y póngala en traje con sus oraciones diarias, Lucas 11:13 .... [ Seguir leyendo ]
Porque Juan verdaderamente bautizó con agua; pero seréis bautizados con el Espíritu Santo dentro de no muchos días. Ver. 5. _Será bautizado_ ] Véase Mateo 3:11 .... [ Seguir leyendo ]
Cuando se juntaron, le preguntaron, diciendo: Señor, ¿restaurarás en este tiempo el reino a Israel? Ver. 6. _Restaurar de nuevo_ ] Soñaron con una distribución de honores y oficios aquí en la tierra como en los días de David y Salomón.... [ Seguir leyendo ]
Y les dijo: No os corresponde a vosotros conocer los tiempos ni las sazones que el Padre ha puesto en su propia mano. Ver. 7. _No es para ti_ ] Esta llave la lleva Dios bajo su propio cinto.... [ Seguir leyendo ]
Pero recibiréis poder, cuando haya venido sobre vosotros el Espíritu Santo, y me seréis testigos en Jerusalén, en toda Judea, en Samaria y hasta lo último de la tierra. Ver. 8. _Después de que el Espíritu Santo haya venido sobre ti_ ] Montano, el heresiarca, afirmó perversamente que, junto a los ap... [ Seguir leyendo ]
Y habiendo dicho estas cosas, mientras ellos miraban, fue levantado; y una nube lo recibió fuera de su vista. Ver. 9. _Y una nube_ ] No busques, pues, revelaciones del cielo (dice Aretius), sino escudriña las Escrituras, porque ésas son las que dan testimonio de Cristo.... [ Seguir leyendo ]
Y mientras ellos miraban fijamente hacia el cielo mientras él subía, he aquí, dos hombres se pararon junto a ellos con vestiduras blancas; Ver. 10. _Miró_ fijamente] O con atención, ατενιζοντες: con nostalgia, como si estuviera cautivado por esa dulce vista. _Ver Trapp en "_ Mat 28: 7 _"_... [ Seguir leyendo ]
El cual también les dijo: Varones galileos, ¿por qué estáis mirando al cielo? este mismo Jesús, que ha sido llevado de vosotros al cielo, vendrá así como le habéis visto ir al cielo. Ver. 11. _Así vendrá_ ] _De tempore ne quire,_ ni una palabra de la época en que, en respuesta a esa pregunta demasi... [ Seguir leyendo ]
Luego volvieron a Jerusalén desde el monte llamado de los Olivos, que es de Jerusalén camino de un día de reposo. Ver. 12. _Desde el monte_ ] Cerca de donde había sido detenido, a saber. en Betania, y de donde había ascendido triunfalmente a lo alto, llevando cautivo el cautiverio, etc., Efesios 4:... [ Seguir leyendo ]
Y cuando entraron, subieron a un aposento alto, donde moraban Pedro, Jacobo, Juan, Andrés, Felipe, Tomás, Bartolomé, Mateo, Jacobo _hijo_ de Alfeo, Simón el Zelote y Judas _el hermano_ de James. Ver. 13. _Entraron en un aposento alto_ ] _a_ Como los más alejados de la compañía y los más aptos para... [ Seguir leyendo ]
Todos continuaron unánimes en oración y súplica, con las mujeres, María, la madre de Jesús, y sus hermanos. Ver. 14. _Con las mujeres_ ] Quienes pudieran hacer oraciones masculinas, teniendo ojos como los estanques de Hesbón, Cantares de los Cantares 7:4 .... [ Seguir leyendo ]
Y en aquellos días Pedro se puso de pie en medio de los discípulos y dijo: (el número de nombres juntos era como ciento veinte) Ver. 15. _El número de nombres_ ] _Nominum, id est, hominum,_ o de los jefes que estaban en condiciones de actuar en la elección.... [ Seguir leyendo ]
Hombres _y_ hermanos, que necesita esta escritura que se cumpliese, que el Espíritu Santo por la boca de David, habló delante de Judas, que fue guía de los que prendieron a Jesús. Ver. 16. _Hermanos_ ] No subordinados, como los obispos _papistas_ , que deben decir _Placet_ Es agradable, a lo que en... [ Seguir leyendo ]
Porque estaba contado con nosotros y había obtenido parte de este ministerio. 18 Y este hombre compró un campo con la recompensa de su iniquidad; y cayendo de cabeza, se reventó por la mitad, y todas sus entrañas se derramaron. Ver. 18. _Y todas sus entrañas se derramaron_ ] Como no tenía entrañas... [ Seguir leyendo ]
Y fue conocido por todos los habitantes de Jerusalén; en la medida en que ese campo se llama en su propia lengua, Aceldama, es decir, el campo de sangre. Ver. 19. _En su propia lengua_ ] _es decir,_ en la lengua siríaca; porque los judíos en el cautiverio babilónico perdieron su idioma.... [ Seguir leyendo ]
Porque en el libro de los Salmos está escrito: Sea desolada su morada, y no habite en ella nadie; y su obispado tome otro. Ver. 20. _En el libro de los Salmos_ ] Esa revista común de lecciones sanas, como Basilio la tiene. _a_ a κοινον ταμειον αγαθων διδαγματων... [ Seguir leyendo ]
Por tanto, de estos hombres que nos han acompañado todo el tiempo que el Señor Jesús entraba y salía entre nosotros, Ver. 21. _Por tanto, de estos_ ] Para reparar la brecha de nuevo; como cuando los santos coronados llenan la habitación en el cielo de los ángeles apóstatas.... [ Seguir leyendo ]
Desde el bautismo de Juan, hasta el mismo día en que fue levantado de nosotros, es necesario que uno sea ordenado para ser testigo con nosotros de su resurrección. Ver. 22. _¿Debe uno ser ordenado_ ] Para responder a los tipos antiguos.... [ Seguir leyendo ]
Y nombraron a dos, José llamado Barsabas, que se llamaba Justo, y Matías. Ver. 23. _José llamó a Barsabas_ ] Los centuristas piensan que este José Barsabas era el mismo que José llamó a Bernabé después por los apóstoles, Hechos 4:36 . Este José, viendo que era la mente de Dios no elegirlo ahora par... [ Seguir leyendo ]
Y orando, dijeron: Tú, Señor, que conoces los corazones de todos _los hombres_ , muestra cuál de estos dos has escogido, Ver. 24. _¿Quién conoce los corazones_ ] _Thales Milesius, qui sapientissimus inter septem fuisse creditur, interrogatus num lateret Deos iniuste agens? respondit, Ne cogitans qu... [ Seguir leyendo ]
Para que participe de este ministerio y apostolado, del cual cayó Judas por transgresión, para ir a su lugar. Ver. 25. _Ve a su propio lugar_ ] Un lugar de su propia provisión; y que había comprado con esa paga de maldad, Hechos 1:18 . Belarmino nos habla de un abogado desesperado en la corte de Ro... [ Seguir leyendo ]
Y dieron sus suertes; y la suerte cayó sobre Matías; y fue contado con los once apóstoles. Ver. 26. _Dieron su suerte_ ] O en el seno, Proverbios 16:23 , o regazo, o vasija, o alguna otra vasija en uso para ese propósito.... [ Seguir leyendo ]