Jeremias 13:18

Di al rey ya la reina: Humillaos, sentaos, porque descenderán vuestros principados, la corona de vuestra gloria.

Ver. 18. Dile al rey ya la reina. ] O Madame, la dama o la amante; es decir, a la reina regente, incluso a Necustah, la madre de Jeconiah, dicen los judíos. Cuando Beza, en nombre de las iglesias reformadas en Francia, pronunció un discurso en Possiacum ante el joven rey y la reina madre, habló con tanta eficacia, dice Rivet, que un gran cardenal que lo escuchó desearía haber sido tan tonto como él. día, o que todos habían sido sordos. Este rey y la reina del texto podrían estar igualmente convencidos, aunque no completamente convertidos.

Humillaos, sentaos. ] Heb .: humilde, siéntate abajo.

Por sus principados. ] O, tu cabeza se viste.

La corona de tu gloria. ] O, Tu corona de gloria; es decir, tu corona gloriosa, de la que tendrás motivos suficientes para decir, como lo hizo Antígono de su diadema, O vilis pannus, etc. O, como otro monarca,

“ Nobilis es, fateor, rutilisque onerata lapillis,

Innumeris curis sod comitata venis:

Quod bene si nossent omnes expendere, nemo,

Nemo foret bastante tollere vellet humo. "