Jeremias 40:5

Y cuando aún no había vuelto, [dijo]: Vuelve también a Gedalías, hijo de Ahicam, hijo de Safán, a quien el rey de Babilonia ha puesto por gobernador sobre las ciudades de Judá, y habita con él entre el pueblo. o ve adonde te parezca conveniente. Entonces el capitán de la guardia le dio víveres y una recompensa, y lo dejó ir.

Ver. 5. Ahora bien, mientras aún no había regresado. ] Pero aún mostraba por su aspecto o de otra manera, una que no estaba dispuesto a ir a Babilonia; Nabucodonosor, que ya había puesto sus ojos en él, como lo entendió Jer 40: 4, dijo:

Vuelve a Gedalías. ] Quien te protegerá y te proveerá.

Así que el capitán de la guardia le dio víveres, ] es decir, lo necesario para su viaje; porque salió de la cárcel nudus tanquam ex mari, desnudo y necesitado.

Y una recompensa. ] O, un regalo, digno de un profeta, donum honorarium, como los que solían dar a los videntes, 1 Samuel 9:8 1Re 14: 3 y los que él pudiera tomar con seguridad y comodidad, como de Dios mismo, que había prometido eso. Jeremías 15:11

a Ex ipso vultu vel silentio Ieremiae, etc.