Tu propia boca te condena, y no yo; tus propios labios testifican contra ti.

Ver. 6. Tu propia boca te condena, y no yo ] Sí, tú, y nadie más que tú. El corazón de Job no lo condena (y de ahí su confianza en Dios, 1 Jn 3:21), mucho menos su boca, si sus palabras no hubieran sido mal interpretadas. Pero así como la caridad da sentido a los discursos y pasajes dudosos, así el prejuicio y el disgusto toman todas las cosas (aunque bien intencionadas) en el peor de los casos, y como hacen los lógicos, Sequitur partem deteriorem.

Elifaz desentierra el mal, Proverbios 16:27 , y es como Aquiles, de quien Homero dice que fue un gran buscador de faltas (Ilíada, xi. 653).

Dεινος ανηρ, ταχα κεν και αναιτιον αιτιοωτο.

Sí, tus propios labios testifican contra ti ] Heb. Responde contra ti. Porque los testigos normalmente responden a los interrogatorios. Así que el orgullo de Israel (brotando como una gran marca de viruela en su frente) testificó en su rostro, Oseas 5:5 , y el hereje se desprecia de sí mismo, Tito 3:11 . Prácticamente lo hace, aunque no formalmente. Pero Job no hizo ninguna de las dos cosas, buen Elifaz.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad