Job 30:17

Mis huesos son traspasados ​​en mí de noche, y mis tendones no descansan.

Ver. 17. Mis huesos son traspasados ​​en mí en la temporada de la noche ] El sueño es la nodriza de la naturaleza, y el dulce paréntesis de los dolores y preocupaciones de los hombres. Pero Job tenía tantos dolores y dolencias en su cuerpo (más allá de los terrores y problemas de su mente), que no podía descansar en absoluto durante la noche, cuando todas las criaturas suelen estar tranquilas. ¿Por qué motivo? la misma médula de sus huesos rabiaba a través de un dolor intolerable; como si hubiera sido atravesado con un pliegue. No más

Y mis tendones (o mis pulsos) no descansan] Heb. No duermas; mis tendones o arterias están atormentados por el calambre; y mis pulsos, por la fuerza de la fiebre, latían excesivamente y jadeaban sin cesar; Qui tamen minui deberent, quia calor retrahitur in partem interiorem; que aún debería moverse más lentamente por la noche, porque entonces el calor se introduce en las partes internas (Vatablus).