Job 31:18

Job 31:18 (Porque desde mi juventud él fue criado conmigo, como [con] un padre, y la guié desde el vientre de mi madre;)

Ver. 18. Porque desde mi juventud se crió conmigo, etc. ] es decir, desde que pude hacer cualquier cosa, ha sido un placer para mí hacer el bien a los pobres huérfanos, a quienes he criado con ternura, como un padre usa para criar a sus hijos. Non est vulgare Dei donum, dice Mercer, No es una misericordia ordinaria que los hombres sean de una disposición misericordiosa y de corazón derretido hacia los pobres y necesitados, como algunos son naturalmente, y desde el útero. Se dice que tales fueron Artajerjes Longimanus, el emperador Tito, Otón III, Esteban rey de Hungría, Oswald rey de Inglaterra, etc.

Y la he guiado desde el vientre de mi madre] Ductavi illam, es decir , la viuda o el huérfano, de quien he sido un guía varonil, y el de un niño pequeño. Vea la nota anterior. Algunos de nuestros teólogos alegan dignamente los hospitales de Sutton y muchos más monumentos de caridad de este tipo, para demostrar que, por su tiempo y habilidad, los protestantes han igualado y superado a los papistas en esta forma de buenas obras.

El deseo de Job de hacer el bien apareció temprano, como si hubiera nacido con él; como Plutarco escribe de Coriolano, que era un soldado tan natural y experto, que podría parecer haber nacido con los brazos en la espalda y las armas en las manos, εγγενη και εμφυτα ..