Hice un pacto con mis ojos; ¿Por qué, entonces, debería pensar en una doncella? Ver. 1. _Hice un pacto con mis ojos_ ] Este capítulo, ya que es uno de los más grandes de todo el libro, es elegante, variado y muy lleno de materia; porque nos muestra, como en un espejo, tanto lo que debemos hacer com... [ Seguir leyendo ]
Porque, ¿qué porción de Dios [hay] de arriba? ¿Y [qué] heredad del Todopoderoso desde lo alto? Ver. 2. _¿Qué porción de Dios hay de arriba? _] ¿Qué sino una porción con el diablo y los hipócritas? Los injustos están reservados para el día del juicio para ser castigados, dice Pedro; pero principalme... [ Seguir leyendo ]
Job 31:3 [¿No es] destrucción para los impíos? ¿Y un extraño [castigo] para los obradores de iniquidad? Ver. 3. _¿No es destrucción para los impíos? _] Sí, esa es su porción, su herencia; y así Job responde a su propia pregunta propuesta en el versículo anterior. La ruina de las almas impuras es in... [ Seguir leyendo ]
_¿No ve él mis caminos y cuenta todos mis pasos?_ Ver. 4. _¿No ve mis caminos, y cuenta, etc.? _] Sí, seguro que lo hace; y la conciencia de la omnisciencia de Dios, que pronto lo haría tropezar, lo mantuvo alejado de esta gran maldad. Así lo hizo José, pero no David; de quien, por tanto, se dice q... [ Seguir leyendo ]
Si he caminado con vanidad, o si mi pie se apresuró a engañar; Ver. 5. _Si he caminado con vanidad_ ] Como hacen los que se inquietan en vano, acumulando riquezas con malas artes, con engaños y engaños en la negociación; obteniendo los medios de otros hombres de manera fraudulenta, etc. "La obtenci... [ Seguir leyendo ]
Déjame pesar en una balanza uniforme, para que Dios conozca mi integridad. Ver. 6. _Déjame pesar en equilibrio_ ] Heb. Que me pese; Examíname, dice Tremellius. David, con la misma confianza: Examíname, oh Dios, dice él, y conoce mi corazón; Pruébame y conoce mis pensamientos; y vean si hay en mí un... [ Seguir leyendo ]
Si mi paso se apartó del camino, y mi corazón anduvo tras mis ojos, y si alguna mancha se ha adherido a mis manos; Ver. 7. _Si mi paso se ha desviado del camino_ ] _sc. _De la justicia y la equidad, en el comercio y el tráfico para obtener el dinero de la injusticia. No; el sol podría desviarse ant... [ Seguir leyendo ]
Job 31:8 [Entonces] déjame sembrar, y que otro coma; sí, sea desarraigada mi descendencia. Ver. 8. _Entonces déjame sembrar, y otro comer_ ] A Dios le encanta tomar represalias; y que me haga así, según ha amenazado, Deuteronomio 28:30 , etc., y como ejecutó a Labán, Nabal, Saúl, Amán, otros. Los g... [ Seguir leyendo ]
Si mi corazón ha sido engañado por una mujer, o [si] he acechado a la puerta de mi prójimo; Ver. 9. _Si mi corazón ha sido engañado por una mujer_ ] Por una pecadora, como ellos llaman a tales, una mujer extraña (como la Escritura), cuyos labios son lazos, cuyas manos son bandas, cuyas palabras son... [ Seguir leyendo ]
Job 31:10 [Entonces] que mi esposa muela a otra, y que otros se inclinen sobre ella. Ver. 10. _Entonces, que mi esposa muela a otro_ ] _es decir,_ que sea su esclava, como Lam 5:13 Éxodo 11:5 Mateo 24:41 ; o mejor dicho, que ella sea su puta; y que mi pecado, que le ha servido, por ejemplo, le sirv... [ Seguir leyendo ]
Porque esto [es] un crimen atroz; sí, [es] una iniquidad [para ser castigada por] los jueces. Ver. 11. _Porque esto es un crimen atroz_ ] _Hoc enim grande flagitium est,_ así traducen los Tigurines; porque esta es una maldad con un testigo, aunque algunos la consideren una falta leve, un pecadillo.... [ Seguir leyendo ]
Porque es un fuego que consume hasta la destrucción, y desarraiga todo mi crecimiento. Ver. 12. _Porque es un fuego que consume hasta la destrucción_ ] _Ad Gehennam usque,_ hasta el lugar de la destrucción. Heb. a Abaddon, que arde tan bajo como el mismo infierno. En caso de que los hombres sean neg... [ Seguir leyendo ]
Si desprecié la causa de mi siervo o de mi sierva, cuando contienden conmigo; Ver. 13. _Si desprecio la causa de mis muchos, errantes, etc. _] Los siervos de antaño (especialmente entre los paganos) eran meros esclavos de sus amos según la carne, quienes tenían poder para usarlos a su gusto, como l... [ Seguir leyendo ]
¿Qué haré entonces cuando Dios se levante? y cuando me visite, ¿qué le responderé? Ver. 14. _¿Qué haré entonces cuando Dios se levante, etc.? _] Job consideró que tenía un Maestro en el cielo, Colosenses 4:1 ; que hay uno más alto que el más alto, Eclesiastés 5:8 , con quien no hay respeto por las... [ Seguir leyendo ]
El que me hizo en el vientre, ¿no lo hizo a él? ¿Y no nos formó uno en el vientre? Ver. 15. El _que me hizo en el vientre, ¿no lo hizo a él? _] ¿En qué sentido no tenemos todos un solo Padre, y no nos ha creado un solo Dios? Malaquías 2:10 . ¿No es él quien nos forma y nos forma, y todo por el li... [ Seguir leyendo ]
_Si he retenido al pobre de [su] deseo, o he hecho desfallecer los ojos de la viuda;_ Ver. 16. _Si he retenido al pobre de su deseo_ ] El pobre suplica, viene al rico con su Dios ayúdame, como lo hizo Lázaro, Lucas 16:20,21 , su mismo nombre habla tanto, pero el rico Le responde ásperamente, Pro 18... [ Seguir leyendo ]
O he comido mi bocado yo solo, y el huérfano no ha comido de él; Ver. 17. _O he comido mi bocado yo solo_ ] Como lo hizo ese churl Nabal, y por lo tanto mereció el título de Pamphagus. Muchos desdichados ricos son como niños pequeños que, aunque tienen la boca llena de comida y las dos manos llenas... [ Seguir leyendo ]
Job 31:18 (Porque desde mi juventud él fue criado conmigo, como [con] un padre, y la guié desde el vientre de mi madre;) Ver. 18. _Porque desde mi juventud se crió conmigo, etc. _] _es decir,_ desde que pude hacer cualquier cosa, ha sido un placer para mí hacer el bien a los pobres huérfanos, a qui... [ Seguir leyendo ]
Si he visto perecer a alguno por falta de ropa, o a un pobre sin cobertura; Ver. 19. _Si he visto morir a alguien por falta de ropa_ ] Job fue _ad omnem humanitatem effectus atque assuefactus. _Este hombre liberal ideó cosas liberales; y como repartía su pan al hambriento, así cuando vio al desnudo... [ Seguir leyendo ]
Si sus lomos no me han bendecido, y [si] no se calentó con el vellón de mis ovejas; Ver. 20. _Si sus lomos no me han bendecido_ ] Como abrigado por mí; no con un juego de palabras, como esos grandes benefactores, Santiago 2:15,16 , que estaban muy en boca de la misericordia, que en verdad es buena... [ Seguir leyendo ]
Si alcé mi mano contra el huérfano, cuando vi mi ayuda en la puerta: Ver. 21. _Si he levantado mi mano contra el huérfano_ ] Es decir, contra cualquiera que esté desprovisto de ayudas y defensas humanas. Maltratar y oprimir a tales personas es fácil para los grandes. Ver Génesis 50:15,21 , etc. Per... [ Seguir leyendo ]
Job 31:22 [Entonces] que mi brazo caiga de mi omóplato, y mi brazo se parta del hueso. Ver. 22. _Entonces deja que mi brazo caiga del omóplato_ ] Ese brazo indigno mío (como gritó Cranmer desde esa indigna mano derecha suya, que por lo tanto quemó primero), tan injuriosamente levantado contra el hu... [ Seguir leyendo ]
Porque la destrucción [de] Dios [fue] un terror para mí, y por causa de su alteza no pude soportarlo. Ver. 23. _Porque la destrucción de parte de Dios era un terror para mí_ ] Una calamidad o miseria tan eminente y ejemplar, como se menciona en el versículo anterior, me asustó por hacer mal. Preví... [ Seguir leyendo ]
Si he hecho del oro mi esperanza, o he dicho al oro fino: [Tú eres] mi confianza; Ver. 24. _Si he hecho del oro mi esperanza_ ] Los Setenta leen, _Si posui aurum in coniugmm meum; _significando el gran amor del hombre codicioso (Minut. Octav.). Si he confiado en riquezas inciertas y he sido de ment... [ Seguir leyendo ]
Si me regocijé porque mi riqueza [era] grande, y porque mi mano había ganado mucho; Ver. 25. _Si me regocijé porque mi riqueza era grande_ ] Aquellos que confían en ella no pueden sino regocijarse en el aumento de ella; aunque, en verdad, prefieren deleitarse que regocijarse; porque el verdadero go... [ Seguir leyendo ]
Si contemplé el sol cuando brillaba, o la luna caminando [en] brillo; Ver. 26. _Si contemplé el sol cuando brillaba_ ] a saber. Adorarlo, como hacían los persas y otros paganos. Los egipcios tenían su Heliópolis, o ciudad del sol; y los cananeos su Timnat aquí, Jueces 2: 9 Josué 24:30 , es decir, l... [ Seguir leyendo ]
Y mi corazón ha sido seducido en secreto, o mi boca ha besado mi mano. Ver. 27. _Y mi corazón ha sido seducido en secreto_ ] _sc. _Por el diablo, que es ειδωλοχαρης, como dice Sinesio, gran promotor de la idolatría; y probablemente también había tentado al buen Job a cometer este pecado; pero fue r... [ Seguir leyendo ]
Esto también [era] una iniquidad [para ser castigada por] el juez: porque yo habría negado al Dios [que está] arriba. Ver. 28. _Esta también era una iniquidad para ser castigada por el juez_ ] No menos que el adulterio, sino más bien. Esto también es _iniquitas iudiciaria,_ un Dios provocador, un p... [ Seguir leyendo ]
Si me regocijé por la destrucción de aquel que me odiaba, o me enaltecí cuando el mal lo encontró: Ver. 29. _Si me regocijé por la destrucción de aquel que me odiaba_ ] Si me regocijé por su ruina o alimenté mis pensamientos con su caída. Carne y sangre le habrían enseñado a hacerlo; no hay nada má... [ Seguir leyendo ]
Tampoco he permitido que mi boca pecara deseando una maldición para su alma. Ver. 30. _Tampoco he permitido que mi boca peque_ ] Heb. mi paladar que es uno de los nueve instrumentos del habla. Ni siquiera he estallado en una palabra apasionada contra él; pero cuando estaba en plena madurez me contu... [ Seguir leyendo ]
Si los hombres de mi tabernáculo no dijeran: ¡Oh, si tuviéramos de su carne! no podemos estar satisfechos. Ver. 31. _Si los hombres de mi tabernáculo no dijeron_ ] _Contubernales, sive domestici; _los de mi familia y familiaridad. Un hombre debe prestar atención a la iniquidad de sus talones, es dec... [ Seguir leyendo ]
El forastero no se alojó en la calle: [pero] abrí mis puertas al viajero. Ver. 32. _El forastero no se alojaba en la calle_ ] Job estaba tan lejos de agradar y elogiar los estómagos enfurecidos de sus sirvientes, que no permitiría que extraños se alojaran en el extranjero durante la noche. Gregorio... [ Seguir leyendo ]
_Si cubrí mis transgresiones como Adán, escondiendo mi iniquidad en mi seno:_ Ver. 33. _Si cubrí mi transgresión como Adán_ ] Un transgresor, entonces Job se rinde; La vida de los mejores vivos está más llena de pecados que el firmamento de estrellas o el horno de chispas. Pero él no actuó como Adá... [ Seguir leyendo ]
¿Temí a una gran multitud, o me aterrorizó el desprecio de las familias, que guardé silencio y no salí por la puerta? Ver. 34. _¿Temí a una gran multitud?_ ] O, aunque debería haber aterrorizado a una gran multitud, sin embargo, la más despreciable de las familias me deshilachó (o me humilló), de m... [ Seguir leyendo ]
¡Oh, que me escuchara! he aquí, mi deseo [es que] el Todopoderoso me responda, y [que] mi adversario haya escrito un libro. Ver. 35. _Oh, que alguien me escuchara_ ] _Quis det mihi auscultantem mihi? _¡Oh, que después de toda esta purificación y alabanza de mí mismo (en el que no me complazco, sino... [ Seguir leyendo ]
Ciertamente lo tomaría sobre mi hombro, [y] me lo ataría [como] una corona. Ver. 36. _Seguramente lo tomaría en mi hombro_ ] Como un padre lleva a su amada, o como un abanderado lleva su bandera, o como un hombre lleva sus cosas más deseables de una combustión común. _Y átamela como una corona_ ]... [ Seguir leyendo ]
Le declararía el número de mis pasos; como un príncipe me acercaría a él. Ver. 37. _Le declararía el número de mis pasos_ ] Le diría todo lo que sé por mí mismo, y lo voltearía de adentro hacia afuera, lo trataría ingeniosamente y lo haría mi confesor; y así ayudarlo a hacer su libro. _Elice igitur... [ Seguir leyendo ]
Si mi tierra clama contra mí, o sus surcos también se quejan; Ver. 38. _Si mi tierra clama contra mí_ ] Como injustamente obtenida; donde tenemos una personificación elegante no muy diferente a la del profeta, Habacuc 2:11,12 , donde la piedra del muro clama contra el opresor, y el _tignum e ligno,... [ Seguir leyendo ]
Si he comido sus frutos sin dinero, o he hecho perder la vida a sus dueños: Ver. 39. _Si he comido sus frutos sin dinero_ ] _es decir,_ no pagar a los obreros su salario, lo cual es un pecado huesudo, Amós 5:12,13 , clamor de crueldad, Santiago 5:4 , que tiene un ay que pende de los talones de ella... [ Seguir leyendo ]
Que crezcan cardos en lugar de trigo y berberechos en lugar de cebada. Se acaban las palabras de Job. Ver. 40. _Que crezcan cardos en lugar de trigo_ ] Este fue un trozo de la primera maldición, Génesis 3:8 , bajo la cual la tierra ha estado postrada en cama, por así decirlo, desde entonces, espera... [ Seguir leyendo ]