Por largos días, larga vida y paz te añadirán.

Ver. 2. Por la duración de los días. ] Una misericordia dulce y generalmente deseada. Sal 34:12 La corta vida se considera una maldición, Sal 89:47 pero en algunos casos es una bendición. 1Re 14:13 Isa 57: 1 Wκυμοροι οι θεοφιλεις - Dios quita lo suyo del mal venidero, a como cuando hay fuego en una casa o en una ciudad, los hombres sacan sus joyas; pero luego Dios los inventa en su gabinete. "Entran en la paz"; sus almas van al cielo; "descansan en sus camas"; Isa 57: 2 sus cuerpos reposan dulce y seguros en la tumba hasta la resurrección de los justos. ¿Y no es esto mucho mejor que la vida más larga aquí? La duración de los días puede resultar una maldición, cuando trae vergüenza, dolor, etc., como lo hizo con Caín, Cam, etc.

Y te añadirán paz. ] Sin lo que vivir no es más que estar muriendo. Rebecca, a falta de esto, estaba cansada de su vida; también Elías cuando se sentó debajo del enebro. "Todos los días de los afligidos son malos". Pro 15:15 Sυνοικουσι, ου συμβιουσι; viven juntos; no viven juntos, dijo Temístocles de la gente casada que no está de acuerdo. Non ille diu vixit, sed diu fuit, dijo Séneca de uno. Y de nuevo, Non multum navigavit, sed multum iactatus est; Fue sacudido mucho hacia arriba y hacia abajo, pero navegó no muy lejos, como si estuviera siendo empujado por vientos contrarios.

¿Te añadirán? ] Multiplicem pacem significat, dice uno. "Paz, paz", como en Isaías 26:3 ; es decir, una paz multiplicada; con Dios, con uno mismo, con los demás; o una paz continua renovada, hoy, mañana y todos los días; o una paz perfecta, pura y pura.

a Oν φιλει φεος, θνησκει νεος. - Dion. Prus. O en. 28.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad