Salmo 23:1 «Salmo de David. " El señor es mi pastor; Nada me faltará. Ver. 1. _El Señor es mi pastor_ ] Este salmo bien puede llamarse Bucolicon de David, o pastoral; con tanta delicadeza ha tocado toda la cuerda, durante todo el himno. _Est Psalmus honorahilis,_ dice Aben Ezra; es un salmo noble e... [ Seguir leyendo ]
_En verdes pastos me hace descansar; junto a aguas tranquilas me conduce._ Ver. 2. _En verdes pastos me hace descansar_ ] En pliegues de hierba que brota, donde me alimenta cada día y delicadamente, abundante y placenteramente, como entre lirios, Cantares de los Cantares 6:3 ; es decir, en medio de... [ Seguir leyendo ]
_El restaura mi alma; Me guía por sendas de justicia por amor de su nombre._ Ver. 3. _Él restaura mi alma_ ] Él me reduce, cuando como oveja descarriada me he descarriado, Salmo 119:176 . Una oveja, dice Aristóteles, es una criatura tonta y perezosa, _Et omnium quadrupedum stupidissimum,_ muy prope... [ Seguir leyendo ]
Aunque ande en valle de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tú estarás conmigo; tu vara y tu cayado me infundirán aliento. Ver. 4. _Sí, aunque camino por el valle de sombra de muerte_ ] En los lugares más oscuros y peligrosos, donde está _Luctus ubique, pavor, et plurima mortis imago,_ e... [ Seguir leyendo ]
Preparas mesa delante de mí en presencia de mis enemigos; unges mi cabeza con aceite; mi copa está rebosando. Ver. 5. _Preparas una mesa antes_ ] Aquí hace uso de otra metáfora de un hacedor de banquetes liberal, o (como algunos lo dirán) de un padre muy bondadoso, haciendo provisión para su amado... [ Seguir leyendo ]
Ciertamente el bien y la misericordia me seguirán todos los días de mi vida, y en la casa del SEÑOR moraré para siempre. Ver. 6. _Seguramente bondad y misericordia, etc. _] _Utique bonitas et beneficentia,_ o, como dice Tremellius, _Nihil nisi bonum et benignitas,_ nada más que bondad y misericordi... [ Seguir leyendo ]